Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
1 a las 8.00h, como menea fue suficiente para producir una tasa de dosis de 1 2 msv tv registró un técnico de la instalación en un helicóptero que sobrevolaba el emplaza miento.
un rejet délibéré de gaz radioactifs fut suffisant pour produire un débit de dose de 12 msv h"1 audessus de la cheminée à 8 heures: cette valeur fut enregistrée par un technicien de la centrale survolant le site à bord d'un hélicoptère.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
278. desde 2004, el centro para los derechos del niño de konjic y la asociación de ciudadanos budućnost de modriča, con el apoyo de save the children noruega y la oficina regional para europa sudoriental , están trabajando en la prevención de la trata y el abuso infantil a través de la obra escolar "osloni sí na mene " ( "confía en mí ").
278. depuis 2004, le centre pour les droits de l'enfant de konjic et l'association des citoyens budučnost de modriča œuvrent, avec le soutien du bureau régional pour l'europe du sud-est de save the childrennorvège, à la prévention de la traite et de la maltraitance des enfants en présentant dans les établissements scolaires un spectacle intitulé > (compte sur moi).
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование