Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mario teijeiro otero emeteo@escomposlinux. org traductor eloy cuadra ecuadra@eloihr. net traductor
& traducteurgerarddelafond; & relecteurpatrickchavas; & traducteuryvesdessertine;
junto a la blogger bianca laureano y al prof. susurro, otero inició el blog en tumblr latinegr@.
avec les blogueurs bianca laureano et prof susurro, otero a créé le blog latinegros sur la plateforme tumblr.
eloy cuadra ecuadra@eloihr. net traductor actual mario teijeiro otero emeteo@escomposlinux. org traductor anterior
& traducteurludovicgrossard; & traducteurpatrickchavas; & traducteurjeanjacquesfinazzi;
anthony otero, un blogger puertorriqueño - ecuatoriano, que trabaja en la universidad syracuse, escribió en su blog inside my head:
anthony otero, un blogueur équatorien qui travaille à l’université de syracuse, écrit sur son blog inside my head :
13. la apertura del 35º período de sesiones estuvo a cargo de su presidente, el sr h. bazoberry otero (bolivia).
13. la trente-cinquième session du conseil a été déclarée ouverte par son président, m. h. bazoberry otero (bolivie).
felipe ladislao cáceres garcía, horacio bazoberry otero, félix barra quispe, dionisio núñez, froilán castillo, sergio olmos uriona, julio mollinedo claros
felipe ladislao cáceres garcía, horacio bazoberry otero, félix barra quispe, dionisio núñez, froilán castillo, sergio olmos uriona, julio mollinedo claros
el presidente interino (interpretación del inglés): doy la palabra al representante del perú, sr. enrique otero navarro, presidente del consejo nacional del deporte.
le président par intérim (interprétation de l'anglais) : je donne maintenant la parole à m. enrique otero navarro, président du conseil national des sports du pérou.