Вы искали: ravi (Испанский - Французский)

río ravi
ravi

sr. ravi b. grover
m. ravi b. grover

sr. ravi kathpalia (india)
m. ravi kathpalia (inde)

conozco personalmente a m. ravi.
je connais m.ravi personnellement.

sr. ravi kathpalia, experto en recursos
m. ravi kathpalia, spécialiste

sheel kant sharma, ravi kumar joshi
sheel kant sharma, ravi kumar joshi

sr. ravi narayanan, director ejecutivo, wateraid
m. ravi narayanan, directeur exécutif, wateraid,

la audiencia comenzó con la palabra de m. ravi.
l'audience a commencé avec me ravi en premier.

el sr. ravi trabajó en numerosos casos destacados en singapur.
m. ravi a travaillé sur de nombreux cas très médiatisés à singapour.

vicepresidente y relator: sr. ravi bhattarai (nepal)
vice-président-rapporteur: m. ravi bhattarai (népal)

el juez pillai no pareció evidenciar que m. ravi sea mentalmente anormal.
le juge pillai trouva que m ravi était mentalement normal.

si m. ravi padece alguna enfermedad mental, yo no lo noté esa mañana.
si m ravi souffre d'une quelconque maladie mentale, ce n'était pas évident pour moi ce matin-là.

1. el autor de la comunicación es ravi devgan, ciudadano canadiense nacido en 1946.
1. l'auteur de la communication est ravi devgan, citoyen canadien né en 1946.

m. ravi entendió las preguntas del juez y las respondió de manera que el juez quedó satisfecho.
me ravi a compris les questions, et il a répondu d'une manière dont le juge semblait satisfait.

el intercambio de palabras entre m. ravi y el juez fue agradable, cortés y de mutuo respeto.
l'échange entre m ravi et le juge était agréable, courtois et a pris place dans le respect mutuel.

81. el relator especial recibió una respuesta del gobierno de la india el 29 de septiembre de 1997 respecto del caso de ravi nair.
81. le rapporteur spécial a reçu, le 29 septembre 1997, une réponse du gouvernement indien concernant le cas de ravi nair.

más tarde, jeyaretnam prosiguió con la publicación de la copia de una carta que el psiquiatra del sr. ravi escribió al colegio de abogados.
puis il a publié la copie d'une lettre que le psychiatre de m. ravi avait écrite à la société du barreau.

:: sr. ravi ratnayake, director de la división de comercio e inversiones de la comisión económica y social para asia y el pacífico
:: m. ravi ratnayake, directeur de la division du commerce et de l'investissement de la commission économique et sociale pour l'asie et le pacifique;

en un momento en que la ciudad de bangalore está atravesando una grave escasez de agua, más de 150 voluntarios de art of living foundation de bangalore junto con su fundador sri sri ravi shankar han dirigido una marcha a pie con afiches sobre cómo ahorrar agua en julio de 2013.
alors que la ville de bangalore titube sous une crise de l'eau très grave, plus de 150 bénévoles de la fondation art de vivre à bangalore ainsi que son fondateur sri sri ravi ont organisé un walkathlon (une marche), en portant des affiches expliquant comment faire des économies d'eau en juillet 2013.

quienes deseen más información o quieran inscribirse pueden visitar la siguiente dirección en la web: www.ony.unu.edu; o comunicarse con el sr. ravi singh, oficina de la universidad de las naciones unidas en nueva york (dirección electrónica: singh@unu.edu; tel.: 1 (212) 963-6387).]
pour de plus amples renseignements et pour s'inscrire, prière de visiter l'adresse ; ou de prendre contact avec m. ravi singh, unu-ony (courriel singh@unu.edu; tél. 1 (212) 963-6387).]