Вы искали: sobreexcitada (Испанский - Французский)

-todo eso son nervios, jane. estás sobreexcitada o acaso muy fatigada.
-- c'est de la mélancolie, jane; vous avez été trop excitée ou trop fatiguée.

me sentía llevado a ese dominio de lo fantasmagórico en el que con tanta facilidad se movía la imaginación sobreexcitada de edgar poe.
je me sentais entraîné dans ce domaine de l'étrange où se mouvait à l'aise l'imagination surmenée d'edgard poë.

estas incitaciones al asesinato, lanzadas día tras día, son tanto más devastadoras cuanto que se dirigen a una población vulnerable y sobreexcitada.
les appels au meurtre, émis jour après jour, seraient d'autant plus dévastateurs qu'ils s'adressent à des populations vulnérables et à bout de nerfs.

si empieza a sentirse animado o sobreexcitado, deje de tomar remeron y contacte con su médico inmediatamente; − diabetes (podría necesitar ajustar su dosis de insulina u otros medicamentos antidiabéticos); − enfermedades de los ojos, como aumento de la presión en el ojo (glaucoma); − dificultades para orinar, que podría deberse a un aumento del tamaño de la próstata; • si aparecen signos de infección como fiebre alta inexplicable, dolor de garganta y llagas en la boca → deje de tomar remeron y contacte con su médico inmediatamente para realizar un análisis de sangre.
• si vous développez des signes d’ infection, tels qu’ une fièvre élevée inexpliquée, des maux de gorge ou des ulcérations de la bouche: → arrêtez de prendre remeron et contactez immédiatement votre médecin pour un examen sanguin.