Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
foto de yasmine g
photo yasmine g
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
yasmine bouchène escribió:
blogger baki 7our a tweeté:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
yasmine: primer largometraje de brunei
"yasmine", le premier long métrage du brunei
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la periodista tunecina yasmine ryan tuiteó sobre el caso:
la journaliste yasmine ryan, basée en tunisie, a tweeté sur l'affaire :
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
yasmine cita nuevamente las dificultades que se encuentran para organizar reuniones.
yasmine revient aussi sur les difficultés rencontrées pour organiser des réunions.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
en twitter, yasmine zohdi pone en palabras lo que muchos sienten:
sur twitter, yasmine zohdi a mis en mots ce que beaucoup ressentent :
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
yasmine bouchène, alger, diciembre 2012, foto ophelia noor reproducida con autorización
yasmine bouchène, alger, décembre 2012, photo ophelia noor reproduite avec autorisation
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
mujeres manifestantes reunidas en la plaza #tahrir, imagen compartida por yasmine el rashidi
marche des femmes sur la place #tahrir, photo partagée par yasmine el rashidi
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
yasmine nos invita a tomar con cautela las cifras sobre el número de abonados a internet entregado por el gobierno argelino.
yasmine nous invite à prendre avec précaution les chiffres sur le nombre d’abonnés à internet avancés par le gouvernement algérien.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
se había lanzado una campaña en twiter, #benbouziddégage y yasmine quiere pensar que eso ha contado en su decisión.
une opération #benbouziddégage avait été lancée sur twitter et yasmine veut croire qu’elle a pesé.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
la activista siria yasmine jandali sostiene que la multitud a favor de assad no puede estar contra la guerra también - pues assad está librando una guerra contra su propio pueblo.
l'activiste syrienne yasmine jandali avance que les pro-assad ne peuvent être en même temps anti-guerre, puisqu'assad a entrepris une guerre contre son propre peuple.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
"el carburante ha impregnado todos los cimientos de las torres este y oeste, que son de época medieval, así como la parte antigua, el muro que recorre cara noroeste de la torre oeste, la bahía de shamiyeh y de shjiné, y la isla de yasmin, así como el vivero arqueológico que data del período helenístico.
<<le fioul a souillé toutes les fondations des tours est et ouest datant de la période médiévale ainsi que le port antique, le mur jonchant la côte nordouest de la tour ouest, la baie de chamiyeh et de skhiné, l'île de yasmine, ainsi que le vivier archéologique datant de la période hellénistique.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование