Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
¿qué es esto?
Što je ovo?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
qué es esto
Što je & ovo
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
qué es esto@action
Što je ovo? @ action
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
entonces el sumo sacerdote preguntó: --¿es esto así
veliki sveæenik upita: "je li to tako?"
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
el número de bytes escritos. consulte « qué es esto » para más información.
broj zapisanih bajtova. vidi "Što je to" za više informacija.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
de parte de jehovah es esto; es una maravilla a nuestros ojos
jahvino je to djelo: kakvo èudo u oèima naim!
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
--aquí hay un muchacho que tiene cinco panes de cebada y dos pescaditos. pero, ¿qué es esto para tantos
"ovdje je djeèak koji ima pet jeèmenih kruhova i dvije ribice! ali to je to za tolike?"
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
y josé les dijo: --¿qué es esto que habéis hecho? ¿no sabéis que un hombre como yo ciertamente sabe adivinar
onda im josip reèe: "kakvo je to djelo to ste ga uèinili? zar ne znate da se èovjek kao to sam ja bavi proricanjem?"
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
en resumen, lo que venimos diciendo es esto: tenemos tal sumo sacerdote que se sentó a la diestra del trono de la majestad en los cielos
a glavno u ovom izlaganju jest: takva imamo velikog sveæenika koji sjede zdesna prijestolja velièanstva na nebesima
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
aviso: ¡se instalarán versiones no confiables de los siguientes paquetes! los paquetes no confiables pueden comprometer la seguridad de su sistema. debe proceder con la instalación solamente si tiene la certeza de que es esto lo que desea hacer.
upozorenje: nepouzdane inačice sljedećih paketa će biti instalirane! nepouzdani paketi mogu kompromitirati sigurnost sustava. trebali biste nastaviti s instalacijom samo ako ste sigurni da je to ono što stvarno želite.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество: