Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
porque me parece cosa no razonable enviar un preso sin indicar también las acusaciones contra él
Èini mi se doista besmislenim poslati uznika, a ne naznaèiti optubu protiv njega."
ellos deberían comparecer delante de ti y traer acusaciones, si es que tienen algo contra mí
ali neki idovi iz azije - da, trebalo bi da se oni pojave pred tobom i optue me ako to imaju protiv mene.
cuando llegó, le rodearon los judíos que habían descendido de jerusalén, haciendo muchas y graves acusaciones contra él, las cuales no podían probar
kad se on pojavi, okruie ga idovi koji su sili iz jeruzalema i iznijee protiv njega mnoge i teke optube kojih ne mogahu dokazati.
posiblemente esta acusación no sea justa, pues nuestras actuaciones han tratado precisamente de amortiguar las perturbaciones sufridas por la economía.
no pitanje je je li to pravedno, naše djelovanje usmjereno je upravo na ublažavanje šokova s kojima se suočava gospodarstvo.