Вы искали: deja de ser oveja de los corruptos (Испанский - Хорватский)

al ser trastornados los impíos, dejarán de ser; pero la casa de los justos permanecerá
opaki se ruše i nema ih više, a kuæa pravednika ostaje.

"no profanéis mi santo nombre, pues yo he de ser santificado en medio de los hijos de israel. yo soy jehovah, el que os santifico
ne oskvrnjujte moga svetog imena, nego neka budem proglašen svetim meðu izraelcima - ja, jahve, koji vas posveæujem.

pues yo soy el más insignificante de los apóstoles, y no soy digno de ser llamado apóstol, porque perseguí a la iglesia de dios
da, ja sam najmanji meðu apostolima i nisam dostojan zvati se apostolom jer sam progonio crkvu božju.

y todas las naciones serán reunidas delante de él. Él separará los unos de los otros, como cuando el pastor separa las ovejas de los cabritos
i sabrat æe se pred njim svi narodi, a on æe ih jedne od drugih razluèiti kao što pastir razluèuje ovce od jaraca.

productora de seres humanos, el derecho a la protección del medio ambiente, los derechos de los menores y las personas mayores y el derecho a una buena administración.
jo se odlučuje na državnoj i lokalnoj razini kako bi kole i obrazovanje trebale biti organizirane i kakav bi točno program trebao biti.

"¡ay de los pastores, que echan a perder y dispersan a las ovejas de mi prado!, dice jehovah
"jao pastirima koji upropašæuju i raspršuju ovce paše moje" - rijeè je jahvina.

desde la entrada en vigor del tratado de roma en 1958, el legislador europeo ha querido dar un contenido a las disposiciones que favorecen la libre circulación de los asalariados y la libre prestación de ser vicios, así como la libertad de establecimiento de las profesiones liberales.
od 1958. godine, naime od stu­panja na snagu rimskih ugovora, europski zakonodavac se trudi da konkretnim sadrža­jem ispuni odredbe o slobodi kretanja radni­ka, slobodi kretanja usluga i pravo utemelje­nja za pripadnike slobodnih profesija.

así ha dicho jehovah de los ejércitos: 'si esto parece milagroso ante los ojos del remanente de este pueblo en estos días, ¿habrá de ser también milagroso en mis ojos?', dice jehovah de los ejércitos
ovako govori jahve nad vojskama: 'ako to bude èudo u oèima ostatka u dane one, zar æe to biti èudo i u mojim oèima' - rijeè je jahve nad vojskama.

pero aunque quede en ella la décima parte, volverá a ser consumida como la encina o el roble de los cuales, después de ser derribados, aún les queda el tronco. su tronco es la simiente santa
i ostane li u njoj još desetina, i ona æe biti zatrta poput duba kad ga do panja posijeku. panj æe njihov biti sveto sjeme."

pero, ¿quién ha de ser capaz de construirle una casa, siendo que los cielos y los cielos de los cielos no le pueden contener? ¿quién, pues, soy yo para que le construya una casa, aunque sea sólo para quemar incienso delante de él
pošalji mi èovjeka vièna obradi zlata, srebra, tuèa, željeza, grimiza, karmezina i ljubièastog baršuna, i vièna umjetnosti rezbarstva: radit æe s rukotvorcima kod mene u judi i u jeruzalemu, s onima što mi ih ostavi moj otac david.

europol es el cuerpo de seguridad europeo consagrado a la mejora de la e cacia y la cooperación entre las autoridades competentes de los estados miembros en materia de prevención y lucha contra el terrorismo, el tráfico ilícito de estupefacientes y otras formas graves de delincuencia internacional.su objetivo es contribuir a estrechar la cooperación y reforzar la e cacia de los estados miembros de la ue en la prevención y la lucha contra la delincuencia internacional grave y, en particular, el tráfico de estupefacientes, las redes de inmigración, el tráfico ilícito de vehículos, la trata de seres humanos (incluidos los abusos sexuales a menores), la falsificación de moneda y de otros medios de pago, el tráfico de sustancias radiactivas y nucleares, y el terrorismo.europol es una agencia plurinacional y pluridisciplinar integrada por funcionarios de policía y empleados de aduanas, de inmigración, de los servicios de seguridad, de la policía de fronteras y de la policía nanciera; todos ellos deben ser nacionales de algún estado miembro de la ue.
europol je europska organizacija za provedbu zakona koja ima za cilj poboljšanje učinkovitosti i suradnje nadležnih vlasti u državama članicama u sprječavanju i borbi protiv terorizma, nezakonitog krijumčarenja droga i drugih težih oblika međunarodnog organiziranoga kriminala.cilj europola je pomoći državama članicama eu-a da uže i učinkovitije surađuju u sprječavanju i suzbijanju međunarodnog organiziranog kriminala, te posebno u borbi protiv krijumčarenja droga, imigracijskih mreža, krijumčarenja vozila, krijumčarenja ljudi, uključujući seksualno zlostavljanje djece, krivotvorenja novca i drugih sredstava plaćanja, krijumčarenja radioaktivnih ili nuklearnih tvari i terorizma.europol je višenacionalna i višedisciplinarna agencija koja se sastoji od redovitih policijskih djelatnika, kao i od članova osoblja iz carine, imigracije, sigurnosnih službi, granične i nancijske policije i čije osoblje mora imati državljanstvo neke od država članica eu-a.europol podupire države članice pružajući razne platforme i razine