Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
en mayo actuaremos por primera vez en el festival pražské jaro, así que aquí seguramente prepararemos un programa atractivo con invitados interesantes.
v květnu budeme poprvé vystupovat na pražském jaru, takže i zde určitě připravíme zajímavý program se zajímavými hosty.
si hay que respetar una serie de requisitos medioambientales, y proteger especies y procesos y servicios ecológicos necesarios para la vida sin que ello interfiera con el crecimiento económico, entonces resulta imperioso saber qué áreas proteger, cuáles reservar para las turbinas de viento, cuáles para las rutas de navegación marítima, etc. y para ello se necesita una visión panorámica, «a vista de pá-jaro», de la ordenación del espacio marítimo: una cartografía precisa que indique exactamente qué hay que hacer, y dónde.
na strategii pro region baltského moře se pohlíží jako na inovativní přístup k oblasti, která má své problémy i svůj potenciál. strategie je schopna skloubit dohromady pochopení způsobu, jakým se musí každá priorita řešit s ohledem na její vztah k ostatním prioritám a skutečnost, že se tak nejlépe činí na regionální úrovni.