Вы искали: rabdomiólisis (Испанский - Чешский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Чешский

Информация

Испанский

rabdomiólisis

Чешский

rabdomyolýza

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 9
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

rabdomiólisis, miositis

Чешский

rabdomyolýza, myozitida

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

rabdomiólisis (trastorno)

Чешский

rabdomyolýza

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

rabdomiólisis/miopatía (smq)

Чешский

rabdomyolýza/myopatie (smq)

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

rabdomiólisis, mialgia, rigidez

Чешский

rabdomyolÝza, myalgie, ztuhlost

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

rabdomiólisis: frecuencia desconocida.

Чешский

rhabdomyolýza: četnost není známa

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

rabdomiólisis (anomalía morfológica)

Чешский

rabdomyolýza

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

se han notificado casos aislados de rabdomiólisis.

Чешский

byly hlášeny izolované případy rabdomyolýzy.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

esto puede provocar miopatía e incluso rabdomiólisis.

Чешский

to může vyvolat myopatii, včetně rhabdomyolýzy.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

frecuentes: mialgia frecuencia no conocida*: miositis; rabdomiólisis

Чешский

není známo *: myositida; rhabdomyolýza.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

poco frecuentes: rabdomiólisis, miositis, lumbalgia, contracciones musculares, cervicalgia

Чешский

méně časté: rabdomyolýza, myozitida, bolest zad, záškuby svalů, bolest krku

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

en raras ocasiones estos trastornos musculares fueron graves (rabdomiólisis).

Чешский

ve vzácných případech byly tyto svalové poruchy závažné (rabdomyolýza).

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

otros signos pueden ser mioglobinuria (rabdomiólisis) e insuficiencia renal aguda.

Чешский

nejčastěji hlášenými nežádoucími účinky (výskyt ≥ 10%) jsou:

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

otros signos clínicos pueden ser mioglobinuria (rabdomiólisis) e insuficiencia renal aguda.

Чешский

další klinické příznaky mohou zahrnovat myoglobinurii (rhabdomyolýzu) a akutní ledvinové selhání.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

en raras ocasiones estos trastornos musculares fueron graves causando degeneración muscular (rabdomiólisis).

Чешский

v řídkých případech byly tyto svalové potíže závažné a způsobily svalovou degeneraci (rabdomyolýzu).

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

rabdomiolisis

Чешский

rabdomyolýza

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 9
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,102,431 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK