Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
-corredor del sudoeste (lisboa-sevilla).%quot%.
;b) bod 8 (dálnice lisabon -valladolid) se nahrazuje tímto:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
también hay testimonios notables de la cultura auriñaciense en el sudoeste de francia.
bylo také třeba seznámit místní úřad v aurignacu s konkrétními rysy metody leader.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esos avances han permitido que más de quinientas organizaciones del sudoeste europeo pongan en marcha proyectos comunes
zdravotní péče, jedna z oblastí, která se nabízí k přeshraniční spolupráci.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
actualmente, el mayor aumento de casos se da en los países de asia central y el sudoeste de asia.
kpřenosu tohoto onemocnění na zvířata ačlověka může také docházet poraněnou kůží nebo sliznicemi.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
f) desde ese último punto sigue, hacia el sudoeste, la geodésica hasta el punto inicial.
f) dále na jihozápad podél geodetické křivky k počátečnímu bodu.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
esto quedó reflejado en la protesta de un grupo de graduados desempleados en metlaoui, un pueblo empobrecido de la provincia de gafsa al sudoeste de túnez.
to se odrazilo také v protestu skupiny nezaměstnaných absolventů ve zbídačeném městě metlaoui v provincii gafsa v jihozápadní části tuniska.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
se gira para tomar la a149 y se continúa hacia el sudoeste hasta el cruce situado en la referencia cartográfica tg521080 [2].
dále podél a149 na jihozápad ke křižovatce o souřadnici tg521080 [2].
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
coordinado por cataluña, el proyecto contó con la participación de las autoridades regionales del brabante septentrional de los países bajos, así como de lombardía y el sudoeste de bohemia.
eu hradila více než 70 % nákladů projektu z fondů pro podporu ekonomického rozvoje v méně prosperujících oblastech. neudělala to pouze proto, že projekt vytvořil pracovní místa, ale též proto, že přispěl ke snížení„digitální propasti“, která stále ještě odděluje některé regiony eu od jiných.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ie025 sudoeste (irl) los condados de: ie025 5 03 kerryie025 5 01 y 02 cork -10% -
ie025 south-west (irl) hrabství: ie025 5 03 kerry aie025 5 01 a 02 cork -10% -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
”localizada en los suburbios del sudoeste de turín, la plaza livio bianco se sitúa en el núcleo de la estrategia de renovación aplicada en la zona urban de la capital piamontesa.
„piazza livio bianco se nachází na jihozápadním předměstí turína a je středem stragie renovace, která byla zavedena v oblasti urban hlavního města regionu piemonte.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: