Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sureste
jihovýchodní oblast
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 3
Качество:
sureste asiático
dálný východ
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
región del sureste
region jihovýchod
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
países vecinos del sureste:
sousední země jihovýchodní evropy:
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 5
Качество:
desde el sureste por la a3
příjezd z jihovýchodu po dálnici a3
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
situación en el este y el sureste
situace na východě a jihovýchodě
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
región : sureste del país de gales
region: : jihovýchodní wales
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
ampliación de la nave 3 hacia el sureste
prodloužení haly 3 na jihovýchod
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
región: yorkshire y humber y el sureste
region: yorkshire and humber a jihovýchod
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
16 asombrosas imágenes por satélite del sureste asiático
Šestnáct strhujících satelitních snímků jihovýchodní asie
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
colocó la fuente en el lado sur, hacia el sureste
moře pak postavil na pravé straně k východu, naproti polední straně.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
las elecciones deberían hacerse solo en el sur y el sureste.
volby by se měly konat pouze na jihu a jihovýchodě.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
los males del transporte público del sureste asiático en fotos
bída jihoasijské veřejné dopravy ve fotografiích
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
la presente acción común se centrará en el sureste asiático.
tato společná akce se zaměří na jihovýchodní asii.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
la producción de metanfetamina está concentrada en norteamérica y en el este y el sureste asiáticos.
po dlouhodobém sestupném trendu zaznamenaném v 90. letech 20. století se počet i objem záchytů od roku 2003 zvyšuje.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
el kratom (mitragyna speciosa) es un árbol originario del sureste asiático.
kratom (mitragyna speciosa) je dřevina, jejímž domovem je jihovýchodní asie.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
- la costa sureste de irlanda, a 52°00' de latitud norte,
- jihovýchodní pobřeží irska při 52° 00′ severní šířky,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 8
Качество:
son recordatorios concretos de los sistemas de transporte inadecuados e ineficientes en muchos países del sureste asiático.
jsou hmatatelnou připomínkou nedostatečného a neefektivního dopravního systému v mnoha jihoasijských zemích.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
el grupo vbli presta servicios de arrendamiento financiero en ocho países de europa central y oriental y del sureste de europa.
skupina vbli poskytuje leasingové služby v osmi středo- a východoevropských zemích, jakož i v zemích jihovýchodní evropy.
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
es esta una asociación leader+ que agrupa a 76 comunidades del sureste de estiria (austria).
země štýrského vulkánu je sdružení 76 komunit v rámci programu leader+ na jihovýchodě Štýrska/rakouska.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: