Вы искали: debe rellenar todos los campos marcados ... (Испанский - Шведский)

debe rellenar todos los campos
du måste fylla i alla fält

todos los campos
alla fält

formatear todos los campos
formatera alla fält

busca todos los campos.
sök igenom alla fält.

todos los campos son requeridos.
alla fält måste fyllas i.

por favor, complete todos los campos con valores.
fyll i alla fält med värden.

es necesario llenar todos los campos.
alla fält måste fyllas i.

no ha rellenado todos los campos obligatorios
alla fält som krävs är inte ifyllda

este campo está disponible para todos los campos.
den inställningen kan göras för alla typer.

los campos marcados con un asterisco (*) no son de cumplimentación obligatoria.
fält som är markerade med asterisk (*) är inte obligatoriska.

de todos los campos de opciones, escriba el mismo nombre con el fin de agruparlos.
.

limpiar todos los campos de búsqueda y los resultados
rensa alla sök - och resultatfält

deben rellenarse todos los campos. compruebe: %1
alla fält måste fyllas i. kontrollera:% 1

active esta opción si deben examinarse todos los campos.
aktivera det här alternativet om sökningen ska göras i alla fält.

deberÍan aparecer todos los campos presentes, que facilitarían:
varje fält som ingår bÖr visas och innehålla följande information:

este comando le permite mostrar nuevamente todos los campos que anteriormente ocultó con el comando ocultar campos.
med det här kommandot visar du alla fält igen som du tidigare har dolt med kommandot dölj fält.

todos los campos seleccionables están vacíos al principio para reflejar el estado no modificado.
alla valbara f\xe4lt \xe4r tomma i b\xf6rjan f\xf6r att representera det of\xf6r\xe4ndrade tillst\xe5ndet.

este texto rige para todos los campos de opción del mismo grupo.
den texten gäller alltså för alla alternativfält i samma grupp.

en los campos marcados con un asterisco [1] se deberá tachar lo que no proceda.
när uppgifter är markerade med [1] ska de som inte gäller strykas.

repita esta acción hasta que estén determinados todos los campos de opción.
upprepa denna procedur tills alla alternativfält är definierade.