Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
intentar
försöka
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
intentar otra
försök med en annan
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
intentar reiniciar
försök starta om
intentar de nuevo
försök igen
¿intentar de nuevo?
försöka igen?
Последнее обновление: 2013-01-11 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
abogó por intentar un
att avsätta
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
debemos intentar convencerle.
vi måste försöka övertyga dem.
intentar más a fondo:
var noggrann:
¿es para intentar, una vez
kommissionen hoppas att den dialogen gör det möjligt att nå resultat.
intentar cargar los módulos
försök att ladda moduler
intentar colocar el cursor.
försök placera markör.
intentar conciliar asientos similares
försök matcha liknande transaktioner
“ intentar, fracasar, qué más da.
“någonsin försökt, någonsin misslyckats.
error al intentar conseguir %1
fel vid försök att hämta% 1
acceso denegado al intentar %1.
Åtkomst nekades vid försök att% 1.
intentar guardar a pesar de todo
försök att spara ändå
siempre se pueden intentar presiones.
att försöka med påtryckningar går ju alltid.
error al intentar desbloquear la pantallaname
misslyckat försök att låsa upp skärmenname
error al intentar suscribirse a %1:
fel vid försök att prenumerera på% 1:
al intentar buscar los mensajes no leídos
vid försök att hitta olästa brev
