Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
repita
och ner och tryck långsamt in kolven och dra den tillbaka igen.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
repita este
upprepa detta steg med den andra doseringskoppen.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
repita la secuencia
upprepa rörelserna
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
permítame que los repita.
låt mig gå igenom dem en gång till.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
repita la contraseña en este punto.
här upprepar du lösenordet.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- evitar que el accidente se repita;
- undvika att olyckan upprepas,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
en caso contrario, repita el procedimiento indicado
om innehållet i ampullen inte får rätt utseende upprepas proceduren tills en jämn blandning erhålles.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
repita los dos últimos pasos para cada borde.
upprepa de sista två stegen för varje inramningskant.
Последнее обновление: 2012-05-08
Частота использования: 2
Качество:
por lo tanto, no será necesario que me repita.
jag behöver därför inte upprepa mig.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
repita los pasos 8 y 9 hasta que aparezca.
upprepa steg 8 och 9 tillsdu ser en droppe.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
para agregar más formas, repita los últimos pasos.
upprepa de sista stegen om du vill lägga till fler former.
Последнее обновление: 2012-05-08
Частота использования: 2
Качество:
repita este procedimiento hasta alcanzar el volumen calculado.
upprepa proceduren tills den beräknade volymen har uppnåtts.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
repita estos pasos con los tubos de tapa blanca restantes.
upprepa med återstående provrör med vita proppar.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
repita este movimiento al menos 10 veces antes de cada inyección.
98 minst 10 gånger före varje injektion.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
repita este paso hasta haber seleccionado todos los campos que necesite.
upprepa detta tills du har markerat alla fält du behöver.
Последнее обновление: 2012-05-08
Частота использования: 2
Качество:
desarrollar un trabajo que se repite cíclicamente
utföra repetitivt arbete
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество: