Вы искали: carece (Испанский - Эсперанто)

tom carece de experiencia.
al tom mankas sperto.

carece de sentido común.
mankas al li komuna senco.

tan buen estudiante y carece de sentido común.
kvankam li estas tiel bona studanto, li tamen malhavas komunan prudenton.

es verdad que él es un hombre instruido, pero carece de sentido común.
estas vere, ke li estas instruita viro, sed li malhavas komunan saĝon.

el que carece de entendimiento desprecia a su prójimo, pero el hombre prudente calla
kiu mokas sian proksimulon, tiu estas malsagxulo; sed homo prudenta silentas.

zarcillo de oro en el hocico de un cerdo es la mujer hermosa que carece de discreción
kiel ora ringo sur la nazo de porko, tiel estas virino bela, sed malbonkonduta.

no se puede cambiar el nombre de `host'; este sistema carece de esa capacidad
maleblas agordi retnomon; ĉi tiu sistemo ne povas fari tion

la información automáticamente generada del fallo carece de algunos detalles pero puede ser útil. @info
@ info

la información automáticamente generada del fallo carece de información importante y es probablemente poco útil. @info
@ info

¿quién entre vosotros teme a jehovah y escucha la voz de su siervo? el que anda en tinieblas y carece de luz, confíe en el nombre de jehovah y apóyese en su dios
kiu inter vi timas la eternulon, auxskultas la vocxon de lia servanto? kvankam li iras en mallumo kaj nenio brilas al li, tamen li fidu la nomon de la eternulo kaj apogu sin sur sia dio.

dependiendo de la cantidad de información que desee ver, podrá seleccionar las correspondientes opciones en esa página. los cambios que realize ahí sólo será opciones de visualización para el diagrama. esto quiere decir que esconder la opercación de una clase sólo hará que no se muestren en el diagrama, pero la operción seguirá ahí formando parte de su esquema. esta operación sólo estará disponible si selecciona las propiedades de clase desde un diagrama. si abre las propiedades de clase desde la vista en árbol está página no estará disponible ya que esta opción de visualización carece de sentido en este contexto.
depende de kiom da informoj vi volas vidi, vi povas elekt la korespondajn opciojn en ĉi tiu paĝo. la ŝanĝoj kiujn vi faras ĉi tie estas sole vidigaj opcioj por la diagramo. tio signifas ke kaŝi operaciojn de klaso nur igas ke ili ne estu montrataj en la diagramo, sed la operacioj ankoraŭ estas tie kiel parto de via modelo. Ĉi tiu elekto estas sole havebla se vi elektas la klastrajtojn el ene de diagramo. se vi malfermas la klastrajtojn ekde la arboperspektivo ĉi tiu paĝo mankas ĉar bildrilataj opcioj ne aplikeblas tiukaze.