Вы искали: manantial (Испанский - Эсперанто)

manantial
akvofonto

sea bendito tu manantial, y alégrate con la mujer de tu juventud
via fonto estu benata; kaj havu gxojon de la edzino de via juneco.

tú abriste el manantial y el arroyo; tú secaste los ríos inagotables
vi elfendis fonton kaj torenton, vi elsekigis potencajn riverojn.

ciertamente contigo está el manantial de la vida; en tu luz veremos la luz
cxar cxe vi estas la fonto de vivo, kaj en via lumo ni vidas lumon.

como manantial turbio y fuente corrompida es el justo que vacila ante el impío
virtulo, kiu falas antaux malvirtulo, estas malklara fonto kaj malbonigita puto.

un jardín cerrado es mi hermana y novia, un jardín cerrado, un manantial sellado
vi estas gxardeno sxlosita, ho mia fratino, mia fiancxino; vi estas fonto sxlosita, puto sigelita.

¡es un manantial cercado de jardines, un pozo de aguas vivas que corren del líbano
gxardenfonto, puto de vivanta akvo, kaj riveretoj elfluantaj el lebanon.

los filisteos reunieron todas sus tropas en afec, e israel acampó junto al manantial que está en jezreel
dume la filisxtoj kolektis sian tutan militistaron en afek; kaj la izraelidoj staris tendare apud la fonto, kiu estas en jizreel.

cuando pasan por el valle de lágrimas, lo convierten en manantial. también la lluvia temprana lo cubre de bendición
kiuj pasas tra la valo de ploro kaj faras tie fontojn, kaj la printempa pluvo gxin kovras per benoj;

"josé es un retoño fructífero, retoño fructífero junto a un manantial; sus ramas trepan sobre el muro
fruktoporta arbo estas jozef, fruktoporta arbo super fonto; la brancxoj etendigxis super la muron.

israel habitará confiado; el manantial de jacob estará solitario en tierra de grano y de vino nuevo. también sus cielos gotearán rocío
kaj izrael logxas sendangxere, sola; la fonto de jakob estas sur tero de greno kaj mosto, kaj lia cxielo gutigas roson.

"en aquel día habrá un manantial abierto para la casa de david y para los habitantes de jerusalén, a fin de limpiar el pecado y la impureza
en tiu tempo malfermigxos por la domo de david kaj por la logxantoj de jerusalem fonto, por purigi sin de pekoj kaj de malpureco.

por el lado sur, la frontera partía desde el extremo de quiriat-jearim, seguía hacia el oeste y continuaba hacia el manantial aguas de neftóaj
kaj la suda flanko komencigxas de la fino de kirjat-jearim; kaj la limo iras okcidenten, kaj finigxas cxe la fonto de la akvo neftoahx.

acuérdate de él antes que se rompa el cordón de plata y se destroce el tazón de oro; antes que el cántaro se quiebre junto al manantial, y la rueda se rompa sobre el pozo
gxis dissxirigxos la argxenta cxeneto, rompigxos la ora lampeto, rompigxos la krucxo cxe la fonto, kaj falos la rado en la puton;

salí de noche por la puerta del valle hacia el manantial del dragón y la puerta del muladar, y examiné los muros de jerusalén, que estaban derribados, y sus puertas, que estaban consumidas por el fuego
kaj mi trarajdis nokte tra la pordego de la valo, al la fonto de la drako kaj al la pordego de sterko; mi rigardis la muregojn de jerusalem, kiel detruitaj ili estas, kaj gxiajn pordegojn, kiel ili estas forbruligitaj per fajro.

llegué, pues, hoy al manantial y dije: "jehovah, dios de mi señor abraham, por favor, si has de dar éxito a mi viaje en el cual ando
kaj mi venis hodiaux al la fonto, kaj mi diris: eternulo, dio de mia sinjoro abraham! ho, se vi volus sukcesigi mian vojon, kiun mi nun iras!

he aquí que yo estoy junto al manantial de agua. que la joven que venga para sacar agua y a quien yo diga: 'por favor, dame de beber un poco de agua de tu cántaro'
jen mi staras apud la fonto da akvo; la virgulino, kiu eliros, por cxerpi, kaj al kiu mi diros: lasu min trinki iom da akvo el via krucxo,

tú eres el que vierte los manantiales en los arroyos; corren entre las colinas
vi sendas fontojn al la riveroj, kiuj iras inter montoj;