Вы искали: alambrón (Испанский - Эстонский)

alambrón
valtstraat

tren de alambrón
valtspingid – valtstraat

alambrón de acero rápido
kiirlõiketerasest varbmaterjal, kuumvaltsitud, korrapäratult kokku keritud

alambrón de acero de fácil mecanización
valtstraat automaaditerasest

alambrón de acero al silicio-manganeso
ränimangaanterasest varbmaterjal, kuumvaltsitud, korrapäratult kokku keritud

alambrón del tipo utilizado para el refuerzo de neumáticos
rehvikoordi valmistamisel kasutatav valtstraat

alambrón laminado en caliente enrollado, de acero inoxidable
kuumvaltsitud valtstraat rullides (roostevabast terasest)

alambrón con nervaduras u otras deformaciones, de acero sin alear
sooniline või muud moodi deformeeritud valtstraat (legeerimata terasest)

cpa 24.10.65: alambrón de otros tipos de acero aleado
cpa 24.10.65: muust legeerterasest kuumvaltsitud latid ja varbmaterjal

cpa 24.10.61: alambrón de otros tipos de acero no aleados
cpa 24.10.61: legeerimata terasest kuumvaltsitud latid, varbmaterjal ja rullikeeratud valtstraat

por otra parte, alegaron que el alambrón debe incluirse en la definición del producto afectado.
teiseks väitsid nad, et vaatlusaluse toote määratlusega tuleks hõlmata ka valtstraat.

productos laminados planos, alambrón, barras y perfiles, de hierro o acero sin alear
rauast või legeerimata terasest lehtvaltstooted, vardad ja latid, kujuprofiilid

productos intermedios, productos laminados planos, alambrón, barras y perfiles, de acero inoxidable
roostevabast terasest pooltooted, lehtvaltstooted, vardad ja latid, kujuprofiilid

por esta razón, el alambrón no puede incluirse en la definición del producto a efectos del reglamento de base.
sellest tulenevalt ei saa valtstraati lugeda toote määratluse alla kuuluvaks algmääruse tähenduses.

alambrón del tipo utilizado para armadura para hormigón (malla/barras con nervadura perfilada en frío)
betooni sarrustamiseks kasutatav valtstraat (võrguna/külmarabedad soonilised latid)

alambrón de acero aleado no inoxidable (excepto de acero para rodamientos, acero rápido o acero magnético al silicio)
mitte roostevabast legeerterasest varbmaterjal, kuumvaltsitud, korrapäratult kokku keritud (välja arvatud laagriterasest, kiirlõiketerasest või elektrotehnilisest räniterasest tooted)

a través del proceso de perfilado en frío, el alambrón, entre otros productos, puede ser transformado en el producto afectado o el producto similar.
külmvormimist hõlmava tootmisprotsessi abil saab muu hulgas ka valtstraadi muuta vaatlusaluseks tooteks või samasuguseks tooteks.

en la presente investigación, se determinó que el precio del alambrón, principal insumo utilizado en la producción de los cables de acero, aumentó significativamente desde la reconsideración por expiración.
käesoleva uurimise käigus tuvastati, et terastrosside ja -kaablite tootmise peamise sisendi valtstraadi hind oli pärast aegumise läbivaatamist oluliselt tõusnud.

sin embargo, el alambrón es una materia prima utilizada para la producción del producto afectado, pero que también puede utilizarse para la fabricación de diversos productos, como los elementos de fijación y los clavos.
kuigi valtstraati kasutatakse toormena vaatlusaluse toote tootmisel, võib seda kasutada ka teistsuguste toodete, näiteks kinnituste ja naelte tootmisel.

73.10 c * 73.10-30 * barras ( incluido el alambrón ) simplemente obtenidas o acabadas en frío *
73.10 c _bar_ 73.10–30 _bar_ vardad ja latid (sh valtstraat), pärast vormimist ja külmviimistlemist täiendavalt töötlemata _bar_