Вы искали: sondaje (Испанский - Эстонский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Estonian

Информация

Spanish

sondaje

Estonian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Эстонский

Информация

Испанский

retención urinaria: efectuar sondaje.

Эстонский

uriini retentsiooni: kateetri paigaldamisega

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

cuando esas reacciones se han producido en el meato uretral, algunas mujeres han experimentado dificultades para orinar yalgunas veces necesitaron sondaje de urgencia y tratamiento del área afectada.

Эстонский

selliste reaktsioonide tekkimisel kusitiava juures on mõnedel naistel tekkinud raskusi urineerimisega, mille puhul on mõnikord osutunud vajalikuks erakorraline kateteriseerimine ja haige piirkonna ravi.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

3 en el caso de pacientes incontinentes hay que adoptar precauciones especiales, como el sondaje vesical, en las seis horas siguientes a la administración, para reducir al mínimo el riesgo de contaminación radiactiva de la vestimenta, la ropa de cama y el entorno del paciente.

Эстонский

uriinipidamatusega patsientidel tuleb kuue tunni vältel pärast manustamist rakendada spetsiaalseid ettevaatusabinõusid, nagu põie kateteriseerimine, et minimeerida riiete, voodipesu ja patsiendi ümbruse radioaktiivse saastumise ohtu.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

• efectos anticolinérgicos centrales graves (por ejemplo, alucinaciones, excitación grave): administrar fisostigmina. • convulsiones o excitación marcada: administrar benzodiacepinas. • insuficiencia respiratoria: tratamiento con respiración artificial. • taquicardia: administrar betabloqueantes. • retención urinaria: efectuar sondaje. • midriasis: administrar pilocarpina en gotas oftálmicas y/ o colocar al paciente en una habitación oscura.

Эстонский

• tõsiseid antikoliinergilisi toimeid kesknärvisüsteemis (näiteks hallutsinatsioonid, tugev erutus): füsostigmiiniga • krampe ja märgatavat erutust: bensodiasepiinidega • hingamispuudulikkust: kunstliku hingamisega • tahhükardiat: beetablokaatoritega • uriini retentsiooni: kateetri paigaldamisega • pupillide laienemist: pilokarpiini silmatilkadega ja/ või patsiendi paigutamisega pimedasse ruumi.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,118,098 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK