Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
autoridades
認証機関
Последнее обновление: 2016-11-15
Частота использования: 1
Качество:
de autoridades
認証機関
Последнее обновление: 2016-11-15
Частота использования: 1
Качество:
autoridades certificadoras
認証機関
Последнее обновление: 2009-12-07
Частота использования: 2
Качество:
las autoridades certificadoras certifican la identidad de los sitios web
認証機関がウェブサイトの身元を認証します
Последнее обновление: 2016-11-15
Частота использования: 2
Качество:
las autoridades certificadoras intermedias certificanla identidad de los sitios web
中間認証機関がウェブサイトの身元を認証します
Последнее обновление: 2016-11-15
Частота использования: 1
Качество:
estas son las autoridades certificadoras registradas en la base de datos.
認証機関がデータベースに登録されています
Последнее обновление: 2009-12-07
Частота использования: 2
Качество:
importe el nuevo certificado raíz de la lista de autoridades de certificados raíz de confianza.
新しいルート証明書を「信頼されたルート証明機関」リストにインポートします。
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
esta lista muestra las autoridades de certificación reconocidas por kde. puede gestionarlas fácilmente desde aquí.
これは kde が認識している証明書認証局の一覧です。ここでそれらを簡単に管理することができます。
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
recuérdales que se sujeten a los gobernantes y a las autoridades, que obedezcan, que estén dispuestos para toda buena obra
あなたは彼らに勧めて、支配者、権威ある者に服し、これに従い、いつでも良いわざをする用意があり、
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
también despojó a los principados y autoridades, y los exhibió como espectáculo público, habiendo triunfado sobre ellos en la cruz
そして、もろもろの支配と権威との武装を解除し、キリストにあって凱旋し、彼らをその行列に加えて、さらしものとされたのである。
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
porque nuestra lucha no es contra sangre ni carne, sino contra principados, contra autoridades, contra los gobernantes de estas tinieblas, contra espíritus de maldad en los lugares celestiales
わたしたちの戦いは、血肉に対するものではなく、もろもろの支配と、権威と、やみの世の主権者、また天上にいる悪の霊に対する戦いである。
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
las autoridades certificadoras certifican la identidad de los sitios web. debe instalarlos solamente desde sitos de confianza.\n\n¿instalo esta autoridad certificadora?
認証機関がウェブサイトの身元を認証します。信頼できるサイトからのみ認証機関をインストールしてください。\n\nこの認証機関をインストールしますか?
Последнее обновление: 2009-12-07
Частота использования: 1
Качество:
el dinero del seguro ha sido delegado la autoridad llamada para el seguro obligatorio de responsabilidad del automóvil y recibir
自賠責保険へのご請求および受領の権限を委任されました保険金について
Последнее обновление: 2013-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник: