Вы искали: permettermi (Итальянский - Албанский)

non posso permettermi...
s'mund ta përballoj...

- se posso permettermi,
nëse mundem?

posso permettermi tutto.
nuk ka asgjë që nuk ia lejoj vetes.

ma devi permettermi di arrestarti.
por duhet të më lejosh të të dorëzoj.

non posso permettermi di perderti
nuk ja vlen te te humbas ty.

io posso permettermi un arresto.
ti e di se unë di të ha një plumb.

non posso permettermi la torta!
unë nuk mund ta jap një torte

- non mi dica cosa posso permettermi.
- mos më thuaj çfarë nuk mundem.

eppure non posso permettermi nulla.
por akoma nuk mund të të ofroj asgjë.

non posso permettermi di toglierne 5!
unë nuk mund të përballojë të më hiqni 5 cm.

dovete permettermi di farlo a modo mio.
më lejo ta bëj këtë si di unë.

devi tarlo per permettermi di andare avanti.
ti je duke ikur, pra une se bej ate.

devo. non posso più permettermi le sue medicine.
më duhet, s'mund t'i përballoj ilaçet më gjatë.

e' quella metallizzata che non posso permettermi.
kjo so të thotë se atë që dua të blej nuk mund ta paguaj dot.

ha sacrificato se stesso... per permettermi di vivere.
ai sakrifikoi veten... që të jetoja unë.

non posso permettermi un'altra guerra territoriale.
nuk mund te perballoje nje lufte te ashper.

e' che...io non potevo permettermi questo vestito.
nuk ma lejon xhepi për këtë fustan.

dici che mi ami, ma parli di permettermi di andarmene!
thua se më do, e pastaj flet për lejim që të shkoj!

capisci, e non posso permettermi di comprarne un altro.
e di, nuk mund ta përballojë që të blejë një tjetër.

di': “non posso permettermi di modificarlo di mia volontà.
thuaj (o muhammed): “Është e pamundur ta ndërroj unë atë – nga ana ime.