Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
È possibile che il file system sia pieno.
your file system might be full.
Последнее обновление: 2008-07-16
Частота использования: 2
Качество:
È possibile che il server remoto non sia disponibile.
the remote server is probably not available.
Последнее обновление: 2007-08-27
Частота использования: 5
Качество:
com è possibile che il tempo era scaduto?
how could that be that they had run out of time?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
È possibile che il percorso file immesso non sia corretto.
you may have typed an incorrect file path.
Последнее обновление: 2007-06-24
Частота использования: 2
Качество:
come è possibile che il consiglio non lo sappia?
how is it possible that the council did not know?
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
È possibile che il sensore inchiostro sia scollegato o non funzionante.
ink sensor may be shorted or non-functioning.
Последнее обновление: 2006-10-19
Частота использования: 4
Качество:
È possibile che il computer non funzioni correttamente.
your computer may not be working properly.
Последнее обновление: 2006-10-18
Частота использования: 4
Качество:
È possibile che il governo irlandese voglia sollevarla.
it may be that the irish government does indeed want the matter raised.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
È possibile che il medico riduca la dose di doribax.
your doctor may need to lower your dose of doribax.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
È possibile che il suo medico riduca la dose di doribax
your doctor may need to lower your dose of doribax
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
È possibile che il medico voglia prendere precauzioni supplementari.
your doctor may want to take additional precautions.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
È possibile che il mio ordine possa essere trattenuto nella dogana?
can my order be delayed at customs?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
È possibile che il collegamento al server abbia esito negativo.
the link to the server has probably failed.
Последнее обновление: 2007-08-27
Частота использования: 8
Качество:
È possibile che il medico interrompa subito il trattamento con sylvant.
your doctor may stop your treatment with sylvant straight away.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
per esempio, è possibile che il sistema precedente abbia un database.
for example, the old system might have a database.
Последнее обновление: 2008-07-16
Частота использования: 2
Качество:
- è possibile che il tuo server abbia un temporaneo sovraccarico / overload.
- maybe your server is experiencing a temporary overload.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sarebbe ancora meglio avere un divano letto, dato che il letto matrimoniale è composto da due letti singoli uniti.
it would be even better to have a sofa bed, as the double bed is made of two single beds close together.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la stanza verde completa le stanze disponibili che hanno tutte medesime caratteristiche di base; per questa stanza è possibile, su richiesta, prevedere di avere due letti separati anziché il letto matrimoniale
the green room completes the offering of rooms which all have the same basic characteristics.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
su tutti i modelli è possibile avere rete a doghe portante o rete a doghe dinamica a scelta. il letto adam è disponibile nei seguenti modelli:
all the models are available with a standard or dynamic slatted base. adam bed is available in the following models:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
assicurarsi che il letto si trova dove riceverà quanta più luce possibile e ottenere un flusso d'aria attraverso ragionevole il baldacchino foglia
make sure that the bed is located where it will receive as much light as possible and get a reasonable air flow through the leaf canopy
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: