Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pone il suo governo.
he establishes his government.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
allora cosa riguardo il suo governo?
so what about his government?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
come il suo pubblico.
as his audience.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
quando gesù cristo metterà il suo governo.
up his government, as the context shows.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il suo governo ha sostenuto la sua richiesta?
government support for application
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ancora una ribellione contro lui e il suo governo
a rebellion ever again, against him, and his government .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
comodo come il suo vangelo.
convenient as his gospel.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
come il suo inno all’amore.
in a certain sense that radiant smile is perction in itself – just like the cock’s cry early in the morning and a declaration of true love.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vorrei ringraziare lei e tutto il suo governo, presidente reinfeldt.
i would like to thank you and your entire government, mr reinfeldt.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
abbiamo operato in stretta collaborazione con hariri e il suo governo.
furthermore, it is important to support the holding of free and fair elections.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
noi temiamo che il suo governo aggravi, anziché favorire, le scelte necessarie.
we are afraid that your government will aggravate rather than favour the necessary choices.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
alcune persone eccezionali hanno distrutto la libia con il suo governo eletto.
some exceptional people destroyed libya, with its elected government.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il suo governo era una burocrazia intrusiva e autoritaria piegata sulla riforma etica.
his government was an intrusive, authoritarian bureaucracy bent on ethical reform.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
questo è senz'altro uno degli impegnativi compiti che attendono il suo governo.
that is one of the main tasks for your government to tackle.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
la prego di comunicarmi se il suo governo è d'accordo su quanto precede".
could you please confirm that your government agrees to these arrangements?”
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
signor presidente, c'è un'ultima cosa che desidero aggiungere: lei ha parlato di come il suo governo e la lettonia stiano imparando.
mr president, my closing remark is this: you spoke about how you are learning and latvia is learning. that is certainly true.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
desidero ringraziarla in particolare, signor presidente in carica, per come il suo governo ha condotto l'intera questione dell'alleggerimento della normativa e del miglioramento del contesto imprenditoriale europeo.
it was, in my view, the ideal platform for us, including as a union, to take a hard line against radical muslims with a fundamentalist interpretation of the koran.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество: