Вы искали: è andata proprio cosi (Итальянский - Английский)

per te è andata proprio male,
per te è andata proprio male, it hasn't gone so well for you,

È andata!
always has been.

è andata via.
:: è andata via.

È andata così?
is that what happened?

allora, la cosa è andata cosi
so, it went like this

e' proprio cosi'.
e' proprio cosi'.

non è andata così.
that did not happen.

1) com è andata?
1) how did you fare?

È andata abbastanza bene.
it went fairly well.

proprio cosi, nasce il content marketing.
and so, content marketing was born.

cosa è andato storto sul proprio sistema;
what went wrong on your system.

almeno in germania, sembra essere proprio cosi.
almeno in germania, sembra essere proprio cosi.

tutto è andato bene. non posso proprio lamentarmi.
everything was fine. i cannot complain at all.

già allora abbiamo discusso del fatto che non è andata proprio così e che gli agricoltori ci hanno rimesso qualcosa.
the fact that this was not quite correct and that, overall, agriculture lost out somewhat, is something we discussed at the time.

è andato
we have gone after

ma le cose sono andate proprio a questo modo.
but it turned out to be true.

1 gli disse allora il sommo sacerdote: queste cose stanno proprio cosi? .
1 and the chief priest said, `are then these things so?'

a roma ero andato proprio per partecipare a quella canonizzazione.
i’d gone to rome just to attend that canonization.

che è andato così.
which went like that.

in realtà l’allargamento ad est dell’unione europea non è andato proprio senza intoppi.
in reality the eastern enlargement of the eu didn’t go so smoothly.