Вы искали: è stato rimosso dall'edizione succes... (Итальянский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

English

Информация

Italian

è stato rimosso dall'edizione successiva

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Английский

Информация

Итальянский

è stato rimosso

Английский

has been removed

Последнее обновление: 2006-12-15
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Demo

Итальянский

il file è stato rimosso.

Английский

the file has been removed.

Последнее обновление: 2007-08-21
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Demo

Итальянский

il job {0} è stato rimosso

Английский

the job {0} was removed

Последнее обновление: 2008-04-21
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Demo

Итальянский

"utorrent" è stato rimosso.

Английский

suppression de l'application "utorrent".

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

il runtime non è stato rimosso.

Английский

runtime was not removed.

Последнее обновление: 2007-07-26
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Demo

Итальянский

il partecipante %1 è stato rimosso

Английский

attendee %1 has been removed

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Demo

Итальянский

il servizio %1 è stato rimosso.

Английский

the %1 service was removed.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Demo

Итальянский

l'oggetto è stato rimosso dal server.

Английский

this object has been dropped from the server.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Demo

Итальянский

il nodo %s è stato rimosso.\n

Английский

node %s has been removed.\n

Последнее обновление: 2005-04-28
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Demo

Итальянский

l'oggetto è stato rimosso dalla memoria.

Английский

the object has been purged from memory.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Demo

Итальянский

l'oggetto organizzazione è stato rimosso (percorso- %1).

Английский

the enterprise object was deleted (path- %1).

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Demo

Итальянский

il route di iprip a %1 con passaggio successivo %2 è stato rimosso.

Английский

iprip's route to %1 with next-hop %2 is being removed.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Demo

Итальянский

nell' edizione successiva, curata da j. fortin, la posizione era stabilita al 1780.

Английский

in the next edition, edited by j. fortin, the position was established at the year 1780.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Итальянский

l'elenco dei concorsi scaduti, sono da prendere in considerazione indicativa per l'edizione successiva.

Английский

the list of the expired contests, is to consider for the following edition.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Итальянский

l'espo award è stato vinto nella prima edizione dal porto spagnolo di gijón e nelle edizioni successive dai porti di helsinki e stoccolma.

Английский

the espo award is won in the first edition from the spanish port of gijón and in successive editions from the ports of helsinki and stockholm.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Итальянский

le edizioni successive si possono anche identificare dall'etichetta.

Английский

later issues can also be identified by the label.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Итальянский

quello era accettabile me. tuttavia, niente della specie è comparso nelle edizioni successive.

Английский

that was acceptable to me. however, nothing of the sort appeared in subsequent issues.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Итальянский

così l’esperienza dei “meeting” si chiude praticamente con le due edizioni successive.

Английский

so the experience of "meeting" virtually closed with the two subsequent editions.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,751,098 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK