Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
applicazione sistematica e pratica della sussidiarietà;
a systematic and practical application of subsidiarity;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
dobbiamo quindi adottare una strategia sistematica e globale.
it affects all sectors of society and we have to take a systematic and comprehensive approach.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
avviare una procedura sistematica e pubblica di valutazione dei risultati;
to introduce systematic, public procedures for assessing the outcome of the measures;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
questo va a scapito della cooperazione sistematica e dell’ efficienza.
this is to the detriment of systematic cooperation and efficiency.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
5. bisogna fare opera d’agitazione sistematica e programmata nelle campagne.
5. systematic and methodical agitation is necessary in the countryside.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
misure per promuovere l’identificazione sistematica e il rilevamento delle impronte digitali.
measures to promote systematic identification and fingerprinting.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
e' molto più sistematica e molto più violenta nei confronti di un gruppo di donne.
it is far more systematic and far more violent in relation to a particular group of women.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
anche in questo caso, la commissione ritiene necessaria un'iniziativa più sistematica e coerente.
here too, the commission takes the view that a more systematic and coherent approach is needed.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.