Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il leader della lista conservatrice gholam ali hadad adel, ex presidente del parlamento è arrivato 31esimo.
the head of the reformist coalition, mohammed reza aref, led the way with 1 million 323,643 votes while the leader of the conservative list, gholam ali hadad adel, former president of the parliament, only got the thirty fist place.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
button effettuava il secondo dei tre pit stop al 31esimo giro e il suo compagno di squadra barrichello rientrato subito dopo, lasciando webber ancora una volta al primo posto.
button made his second of three stops on lap 31 and his team mate barrichello came in next, leaving webber back in the lead again.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la giornalista marwa abdallah mette a confronto il 31esimo festival internazionale del cinema del cairo, che grazie a una nuova direzione indora il proprio blasone, e la...
journalist marwa abdallah compares the 31st cairo international film festival, which is regaining its prestige thanks to a new team of directors, and the second edition...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nella raccolta di articoli “un decennio per ridere con il cinema egiziano”, pubblicata dal 31esimo festival internazionale del film del cairo, il critico...
in the collection of articles entitled “a decade of laughter in egyptian cinema”, published by the 31st cairo international film festival, egyptian critic...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
callum vince anche la seconda manche e si lancia in prefinale, mentre maggiori difficoltà le incontra jeffrey, 31esimo alla fine della sua manche, e fuori dalla prefinale. bisogna anche qui evidenziare però che il distacco nel tempo sul giro fra callum e jeffrey, vincitore di manche e pilota arrivato nelle retrovie, è limitato.
callum also won the second heat and flew into the pre-final, while jeffrey had greater difficulty, in 31st place at the end of his heat and out of the pre-final. however, it should be noted that the difference in lap times between callum and jeffrey, the heat winner and the driver who finished near the back, was limited. indeed, the gap to the best lap time was about 1.5 seconds, which is not that great, demonstrating a virtual uniformity in the performance of the machinery, with experience, training, set-up and talent proving the decisive factors.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: