Вы искали: a queste condizioni (Итальянский - Английский)

ma non a queste condizioni.
as it is, i have not done so.

( fr) a queste condizioni, sì.
( fr) in the circumstances, yes.

nessuna pace è possibile a queste condizioni.
there could be no peace under these conditions.

il parlamento accetterebbe di negoziare a queste condizioni?
would the ep agree to negotiate under those conditions?

gli acconti versati saranno rimborsati solo a queste condizioni.
advance payments made are refunded subject to these conditions.

uso volentieri i prodotti cosmetici, ma non a queste condizioni.
i like to use cosmetics, but not like this.

solo a queste condizioni approveremo, come annunciato, questa dichiarazione.
only if this is made clear are we prepared to agree to this resolution as it stands.

a queste condizioni, tale proposta non merita il nostro appoggio.
under these circumstances, this proposal does not deserve our support.

a queste condizioni sarà possibile avviare un dialogo quotidiano concreto.
then we could have a solid dialogue in our everyday work.

solo a queste condizioni potremo assicurare l' operatività dell' icann.
it is only in these conditions that the viability of icann can be guaranteed.

«dobbiamo porre termine a queste condizioni così ingiuste e intollerabili.
«we must put an end to these unjust and intolerable conditions.

voglio trovare un senso a questa condizione
i do what i have to do

a questa condizione non abbiamo nulla in contrario.
we have nothing against postponement, with this proviso.

a questa condizione ritiriamo l’ emendamento orale.
under that condition, we withdraw the oral amendment.

disturbi urinari e stanchezza sono spesso associati a questa condizione.
bladder problems and fatigue are often associated with the condition.

frequentemente, a questa condizione si associa l'infiammazione.
such a tooth is often the cause of inflamation ( most often, this is the case with lower wisdom teeth).

solo a questa condizione l' unione europea potrà essere operativa.
it is only on this condition that the european union will work in this direction.