Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
adattamento e forma ;
adaptation and the form;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
adattamento e modernizzazione di extrastat
adaptation and modernisation of extrastat
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
verificare forma, adattamento e funzione
test form, fit, and function
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
disponibilità e sorriso , 06/05/2014
availability and smile , 06/05/2014
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sviluppare sinergie tra adattamento e mitigazione
synergies between mitigation and adaptation
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
adattamento e regia di carlo lodovici, 1968
directed by carlo lodovici, 1968
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
adattamento e mitigazione: due concetti da contestualizzare
putting adaptation and mitigation into perspective
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
il testo dell’adattamento e) è soppresso.
the text of adaptation (e) is deleted.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
^^ mi piaceva il suo piatti, vini e sorriso.
i loved his dishes, wine and smile.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
adattamento e attenuazione, due facce della stessa medaglia
adapting and mitigating, two sides of the same coin
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
e il sacrificio è l'adattamento e l'ubbidienza.
and the sacrifice is the adaptation and the obedience.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
di william shakespeare, adattamento e regia di giuseppe emiliani
a midsummer night dream by william shakespeare adapted and directed by giuseppe emiliani
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sento ammirazione e sorriso a questa idea del saper recedere.
i admire and smile upon the idea of knowing when to quit.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
adattamento e integrazione dei componenti standard bauer in sistemi completi.
adaptation and integration of standard bauer munich components into complete systems.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
procedure di deroga alla scelta tra tirocinio di adattamento e prova attitudinale
procedure for derogating from the right to choose between adaptation period and aptitude test
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
anticipare l'adattamento e attutire gli impatti sociali degli adeguamenti industriali
anticipating adaptation and softening the social impacts of industrial adjustments
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
dir c — integrazione dell’adattamento e tecnologie a bassa emissione di carbonio
dir c — mainstreaming adaptation and low carbon technology
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
adattamento e mitigazione devono andare di pari passo nella risposta ai cambiamenti climatici.
adaptation and mitigation have to be equally considered in the response to climate change.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
stabilisce altresì le disposizioni concernenti l'adattamento e la ricarica di detti impianti.
it also lays down provisions on retrofitting and refilling of such systems.
Последнее обновление: 2017-01-23
Частота использования: 2
Качество:
elaborazione: ogni forma di modificazione, di adattamento e di trasformazione di un'opera.
elaboration: all forms of modification, adaptation and transformation of a work.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: