Вы искали: ancora di salvezza (Итальянский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

English

Информация

Italian

ancora di salvezza

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Английский

Информация

Итальянский

un'ancora di salvezza

Английский

a plank of salvation

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

un'ancora di salvezza?

Английский

a lifesaver?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

di salvezza

Английский

of salvation

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ancora di salvezza! , 20/01/2014

Английский

lifeline! , 20/01/2014

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

speranza di salvezza

Английский

Последнее обновление: 2021-06-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

operatore di salvezza.

Английский

operator of salvation.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

l'economia è la nostra ancora di salvezza.

Английский

our economy is our life-line.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

ebbe bisogno di salvezza

Английский

he needed salvation

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

11. tempo di salvezza

Английский

11. time of salvation

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- una garanzia di salvezza

Английский

a guarantee of salvation

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

fronte di salvezza nazionale

Английский

national salvation front

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 10
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

della parola di salvezza.

Английский

of the word of salvation.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

gli intermediari finanziari rappresentano un'ancora di salvezza essenziale

Английский

financial intermediaries are a vital lifeline

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

e' questa l'ancora di salvezza dell'economia europea.

Английский

this is the very lifeline of the european economy.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

moksha: - raggiungimento di salvezza.

Английский

moksha: - attainment of salvation.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il socialismo è oggi l'unica ancora di salvezza dell'umanità.

Английский

in this hour, socialism is the only salvation for humanity.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

a tre anni di distanza, la canapa è la sua «ancora di salvezza», dice.

Английский

three years later, cannabis is her “life saver”, she says.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

per queste vittime nella precarietà un reddito minimo fornirebbe un'ancora di salvezza.

Английский

for these victims of precarity, a minimum income would provide a real lifeline.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

le case delle donne sono un'ancora di salvezza per tante vittime di violenza domestica.

Английский

half of female victims of domestic violence are turned away from safe houses because of a lack of places

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

una rete sta ad un pescatore come un cellulare ad un uomo d affari è la sua ancora di salvezza.

Английский

a fisher's net is like a businessman's blackberry or cellphone – it is his lifeline.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,025,510,015 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK