Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
saudi arabian airlines ha avviato un importante piano di ristrutturazione che sarà completato entro il 2013.
saudi arabian airlines is fully focused on its four-year turnaround program to be completed by 2013.
a gennaio 2011 saudi arabian airlines è stato il primo membro mediorientale ad annunciare la sua adesione.
in january 2011 saudi arabian airlines was the first member from the middle east to announce its membership.
dalla sua fondazione nel 1945, saudi arabian airlines ha sempre offerto i suoi servizi per far volare i clienti in 26 destinazioni domestiche e 55 internazionali.
since its establishment in 1945, saudi arabian airlines has been providing its services to transport passengers between 26 domestic and 55 international destinations.
il 5 e 6 aprile prossimi, si terrà al campo coni di trapani, la trapani arabian horses cup , il v s"> ...
on 5 and 6 april next , will be held at camp cones of trapani, " trapani arabian horses cup" , the v"> ...
accetti i nostri saluti ed arresto gentili al arabian dreams hotel apartments. il nostro hotel è situato soltanto un corto cammina via da tutte le cose che dubai fornisce per i relativi ospiti.
accept our kind greetings and stop at arabian dreams hotel apartments. our hotel is situated only a short walk away from all the things dubai provides for its guests.
per inviare l'e-mail a arabian establishment for trade and shipping ltd vi verrà richiesta una conferma mediante un messaggio di posta che verrà recapitato al vostro indirizzo.
before sending the email to arabian establishment for trade and shipping ltd you will be prompted for confirmation with an e-mail that will be delivered to your address.
durante gli ultimi cinque anni, saudi arabian airlines ha intrapreso una serie di attività di sviluppo sulla base di un piano strategico che include la modernizzazione dell’infrastruttura tecnologica nei settori amministrativo, tecnico e finanziario.
during the last five years, saudi arabian airlines has been undergoing a series of development activities on the basis of a strategic development plan that includes modernization of technical infrastructure in administrative, technical and financial sectors.
amsterdam, 17 gennaio 2011 - skyteam ha lanciato un innovativo servizio mobile per tutti i passeggeri che viaggiano con i tredici vettori membri dell’alleanza. maggiori informazioni saudi arabian airlines si unisce a skyteam
amsterdam, 17 january 2011 - skyteam has officially launched an innovative new mobile offering to all passengers traveling with any of its thirteen member airlines.
aggiungendo: “attraverso lo scambio di servizi e know how tra tutti i vettori membri, saudi arabian airlines può ottenere miglioramenti significativi in termini di qualità offerta ai propri clienti: servizi in aeroporto, servizi di terra e lounge per i passeggeri di first e business class.”
he added: “through the exchange of services and knowledge between all member airlines, saudi arabian airlines can achieve qualitative improvements, made available to our customers. these include airport services, ground services and first class and business class passenger lounges.”