Вы искали: atto di procura notarile (Итальянский - Английский)

procura notarile
notarial power of attorney

dar atto di...
to state...

atto di candidatura
application form

costi di finanziamento e di procura dei fondi
financing cost

l'atto di riconoscimento;
their accreditation document;

in alcuni casi per fornire questo servizio occorre una procura notarile di cliente.
sometimes to provide these services there is a need to execute a power of attorney certified by a notary from the client.

essere muniti di procura amministratori,amministratori delegati ecc.
to hold the procuration

in caso desideraste effettuare un viaggio in automobile non di proprietà del richiedente, è necessario fornire una procura notarile rilasciata dal proprietario che autorizzi alla guida dell’auto.
if a car isn’t owned by an applicant, it’s necessary to provide notarized power of attorney for driving from the owner. if a car is owned by a company, it’s necessary to provide power of attorney on the company’s letterhead.

salvo contraria disposizione dell'atto di procura, questa non si estingue, nei confronti dell'ufficio, con la morte del rappresentato.
subject to any provisions to the contrary contained therein, an authorization shall not terminate vis-à-vis the office upon the death of the person who gave it.

i funzionari della procura all'atto di congedarsi ammonirono che sarebbero tornati ancora.
as the officials from the procurator's office were leaving, they promised to return again.