Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
buona cena
good dinner
Последнее обновление: 2014-07-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
buona cena e ottima compagnia.
good dinner and excellent company.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
infine, desidero augurare buona fortuna alla commissione.
lastly, i would like to wish the commission good luck.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
vorrei augurare buona fortuna anche al commissario kuneva.
i would also like to wish mrs kuneva good luck.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
felice serata e buona cena a tutti
have a nice dinner
Последнее обновление: 2020-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- 69 augurare buona giornata ad una persona che ci guarda come
- 69 wishing a good day to a person who is looking at us in search of
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
uno scherzo o un cafone per augurare buona salute e mai incrociati
a joke or a boor to wish good health and never cross
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
e allora non mi resta che augurare buona fiction a tutti!
all that remains is to wish you happy fiction viewing to everyone!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
una buona cena proprietari gentili e pietanze gustose
a good dinner, friendly owners and tasty dishes
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
un momento di tenerezza davanti a una buona cena.
you indulge in a tender break for two over a good dinner.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in conclusione, voglio augurare buona fortuna alla commissione e al consiglio a montreal.
in conclusion, i want to wish both the commission and the council good luck in montreal.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
signor presidente del consiglio, vorrei innanzitutto augurare buona fortuna alla presidenza britannica.
mr president-in-office, i would first of all like to wish the british presidency the best of luck.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
il ristorante offre una buona cena con il cibo zona tipica a prezzi ragionevoli.
the restaurant provides a good dinner with tipical area food for reasonable price.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la colazione era ottima, e abbiamo avuto una buona cena al ristorante annesso.
breakfast was great, and we had a good dinner at the attached restaurant.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
signor presidente, desidero innanzitutto augurare buona fortuna alla presidenza, per l' ambizioso programma presentato oggi.
mr president, firstly i would like to wish the spanish presidency luck for the ambitious programme they have presented here this morning.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
con la mezza pensione, ci siamo serviti entrambi molto buona cena la sera e la colazione.
with half board, we got served both really good dinner in the evening and breakfast.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
desidero rendere omaggio al lavoro svolto dalla presidenza irlandese negli ultimi sei mesi e augurare buona fortuna alla nuova presidenza olandese.
i would like to acknowledge the work of the irish presidency over the last six months and to wish the new dutch presidency well.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
non posso che augurare buona fortuna al commissario che la elaborerà e spero che si giunga ad una posizione comune già nel corso di questa legislatura.
i can only wish the commissioner luck in his work and hope that we will manage to achieve a common position during this electoral term.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
abbiamo provato anche la buona cena tradizionale nel ristorante di sera due volte e non siamo rimasti delusi!
we tried also twice the good traditional dinner in the evening restaurant and we were not disappointed!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la sera ci aspettava sempre una buona cena, capace di soddisfare anche la fame adolescenziale di nostro figlio di 18 anni.
in the evening we always waited for a good dinner, which can satisfy the hunger of our teenage son of 18.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: