Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
avete avuto altre occasioni del genere?
have you ever had other opportunities like that one?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
altre richieste
other requests
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 5
Качество:
altre richieste:
altre richieste:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
avete avuto problemi?
you had problems
Последнее обновление: 2022-09-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
avete avuto molte vite.
you have had many lives.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
avete avuto contatti coi veggenti?
have you met the visionaries?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
avete avuto quello che volevate
you got what you wanted
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
avete avuto problemi con loro?".
have you had any problems from them?"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- e voi avete avuto tanta sofferenza?
was you took? are you a prisoner?'
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
avete avuto in nunziatura minacce dai nazisti?
did you have threats to the nunciature from the nazis?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
come potete dimostrare che non avete avuto contatti?
how can you prove that you had no contact?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
avete avuto ragione di volervi porre fine.
you were right to want to put an end to this.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
qui voi avete avuto la guerra per molti anni.
we all need peace. here, you had a war for many years.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
7-hai avuto altre esperienze nel campo del progressive rock?
7-have you had other experiences in the prog rock field?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
non avete avuto molta fortuna nella presidenza britannica.
you have not had much luck in the uk presidency.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
avete difeso il principio democratico, e avete avuto ragione.
you stood up for democracy, and you were right to do so.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dell 'ospedale. ho avuto altre esperienze quando altre persone hanno mangiato
i have had other experiences, when others have eaten unclean animals,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nella maggior parte di questi pazienti il sanguinamento può aver avuto altre cause.
in the majority of these patients the bleeding may have had other causes.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- ha o ha avuto altre malattie, come per esempio problemi di tipo cardiaco o dolore toracico
- have or had other illnesses, such as heart problems or chest pain
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
purtroppo abbiamo avuto altre esperienze di perdita di fiducia da parte dei consumatori in altri prodotti alimentari.
unfortunately we have had other experiences of loss of consumer confidence in other food products.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник: