Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
attraverso il blended learning viene garantita un’acquisizione della conoscenza costruttiva sia nella pratica che online.
blended learning guaranties a constructive mix of knowledge acquisition online and in the field.
routine di forza della resistenza, con cardio blended esercizio fisico in modo significativo velocizzare può la procedura di sbarazzarsi di manboobs .
resistance strength routine, blended with cardio physical exercise could significantly quicken the procedure of getting rid of manboobs.
È un premium blended whisky scozzese che nasce da una miscela di 40 whisky selezionat ognuno dei quali invecchiato almeno 12 anni, ciascuno con le leggi ...
this is a premium blended scotch whiskey that is born from a mixture of whiskey 40 selected each of which at least aged 12 years, each with its own ... more info
un blended premium di stile,dal carattere vibrante e deciso strutturato ed estremamente versatile.morbidamente equilibrato,dal sapore di gustosi...
a premium blended style , character and vibrant decided versatile.morbidamente structured and extremely balanced , the taste of tasty sweet fruit,...
in kaplan, abbiamo ascoltato i nostri studenti e abbiamo creato la soluzione perfetta attraverso un mix unico di blended learning (apprendimento combinato)!
at kaplan, we listened to our students and came up with a perfect solution through a unique mix of blended learning!
i blended whisky sono una miscela di diversi whisky di malto e grano provenienti da varie distillerie, in modo da ottenere un prodotto finale bilanciato sia in termini di gusto, di qualità e di costo finale.
the blended whiskey is a blend of various malt whiskey and grain from various distilleries, in order to obtain a final product is balanced in terms of taste, quality and final cost.
queste tende plaid sono moderne e senza tempo . la qualità è molto bene . materiali blended di cotone e lino sono più popolare oggi . se vi piace lo stile semplice e naturale , questo insieme può essere la vostra scelta .
these plaid curtains are modern and timeless. the quality is very well.
e' noto a tutti, per citare un esempio, che l' industria scozzese del whisky dipende in misura prevalente dal trasporto su rotaia per inviare lo scotch di puro malto e blended al mercato europeo.
it is well known, for example, that the scotch whisky industry depends heavily on rail freight to get malt scotch and blended scotch into the european market.
blended scotch whisky, 12 anni, di 65% di whisky di grano. al naso, un aroma di caramello e uvetta, e la bocca aromatizzati e mele caramellate, che termina in un finale lungo e complesso. volume: 70 cl.
scotch whisky 12 years, aged in oak barrels and bottled by hand in a ceramic decanter. presents an amber color, with a pleasant, fresh aroma, and an intense and wonderful flavor. volume: 70 cl.