Вы искали: buongiorno ragazzo mio (Итальянский - Английский)

buongiorno ragazzo mio
hello boy

buongiorno ragazzo
good morning girl

buongiorno ragazzo stupendo
good morning my gorgeous guy

spera ragazzo mio
allora hai ragazzo

cosa stai studiando, ragazzo mio?
“what are you studying, my boy?”

buongiorno ragazza
good morning boy

caro ragazzo mio. vai avanti ❤️
my dear boy. go ahead ❤️

e' il buon vecchio cio, ragazzo mio,
so we'll just keep organizin', babe o' mine. e' il buon vecchio cio, ragazzo mio,

e, ancor di più, ragazzo mio, sei uomo!
and — which is more — you'll be a man, my son!

buongiorno ragazzi e ragazze
hey good morning boys and girls

quando ero un ragazzo, mio padre faceva cinema come dilettante.
when i was a boy, my father made movies as an amateur.

il ragazzino paralizzato a tutte e due le gambe stava seduto con le grucce accanto a sua madre: “ragazzo mio, alzati!”
the boy paralyzed in both legs sits next to his mother with his two crutches: get up, my son! the mother objects: he can't get up.

È come mangiare del cibo caldo, ma non è così caro! bevi anche tu, ragazzo mio! sei così pallido, stai gelando con quei vestiti leggeri!
drink, my boy! you look so pale, and you're freezing in your thin clothes.

quando lui alza la testa, lui costata che lei ha lasciato il suo tee-shirt come per dirgli "hey ragazzo mio, è da qui che si passa".
when he looked up, he noticed that she lifted her shirt as if to say "hey honey, it is here that it happens."

non ti aspetti erto di ammalarti, non stai pianificando di ammalarti ma forse in futuro lo sarai, e allora ragazzo mio, se non sei preparato, l'ospedale ti ridurrà al verde.
hospitilizations? you don't expect to be sick, you're not planning to be sick, but maybe you will be, and boy, the hospital will take you to the cleaner if you're not ready.

quando lui alza la testa, lui costata che lei ha lasciato il suo tee-shirt come per dirgli "hey ragazzo mio, è da qui che si passa".
when he looked up, he noticed that she lifted her shirt as if to say "hey honey, it is here that it happens."

gröning girò la testa. “questo non lo deve dire!” la sgridò duramente: „ma lei tiene stretta la malattia di suo figlio! ragazzo mio, alzati, puoi farlo!“ macchie rosse sul volto sottile del bambino, la bocca tremava e lacrime scendevano dagli occhi. attonite, parecchie persone nella stanza videro come il ragazzino si alzasse dalla poltrona e riuscisse a stare in piedi, da solo, senza le sue grucce. “e adesso vieni da me!” a passi insicuri andò verso gröning che gli porse la mano e lo guardò a lungo negli occhi. amorevolmente accarezzò la testa del bambino e lo riportò da sua madre: “continua a poco a poco l’esercizio, non chiedere troppo, le gambe sono ancora troppo deboli! per tornare a casa prendi ancora le grucce, che però getterai via presto!”
you are holding on to your child' illness! my son, get up, you can do it! red spots appear on the child' narrow face, his mouth is trembling and tears roll out of his eyes. deeply moved, the many people in the room see the boy get up from the armchair and standing now, alone, without his crutches. “and now, come to me!”