Вы искали: campanine (Итальянский - Английский)

santa lucia è, invece, la patrona della città del palio ed è celebrata ogni 13 dicembre con una cerimonia religiosa e un mercatino dove acquistare le campanine , piccole campanelle in terracotta dipinte con i colori delle contrade.
saint lucy is the patron saint of the town of the palio and is celebrated on december 13th with a religious ceremony and a street market where people can buy the so-called "campanine": small terracotta bells decorated with the colours of the contrade.

attestato di civica benemerenza a orazio campanini. insegnante elementare dal 1937, direttore didattico dal 1959 al 1977 (prima a langhirano poi a collecchio) si è particolarmente impegnato nella ricerca dei valori della cultura popolare e del vernacolo , cercando di trasmetterli alle numerose scolaresche da lui "allevate".membro della "famija pramzana" grande amico di renzo pezzani, responsabile del cenacolo della cultura dialettale, ha diretto per 10 anni la rivista "al pont ad mez"di diffusione delle tradizioni, della storia, dell'arte e del folclore locali.
the certificate of public merit was awarded to orazio campanini, primary school teacher from 1937, educational director from 1959 to 1977 (first at langhirano and then at collecchio) he particularly worked in the research of the values of popular culture and dialect, trying to transmit them to the numerous pupils "brought up" by him. he was a member of the "famija pramzana", a great friend of renzo pezzani, responsible for the circle of cultural dialect; and directed for 10 years the magazine "al pont ad mez" which spread the traditions, the history, the art and the local folklore.