Вы искали: canone pagato (Итальянский - Английский)

canone d'affitto pagato
rent paid

canone pagato per l'uso di attrezzatura
royalty paid for the use of equipment

di cui: canone d'affitto pagato per terreni
of which: rent paid for land

fai click qui per creare la tua pagina vi basta una prenotazione per recuperare il canone pagato...
click here to create your page

va pagato un canone per questa copia.
there is a charge for this copy.

non viene pagato alcun canone per questa copia.
there is no charge for this copy.

differenza tra il canone pagato da tv2 per l'utilizzo della frequenza e il canone pagato da tvdanmark per l'utilizzo della rete.
the difference in the frequency fee paid by tv2 and the networking fee paid by tvdanmark.

il fatto che le risorse statali di cui dispone la lfm derivino dal canone pagato dai nuclei familiari non impedisce di identificare le risorse di bilancio della lfm come risorse statali.
the circumstance that the budgetary resources of lfm are stemming from the licence fee collected from private households does not in any event prevent the budgetary resources of lfm to be categorised as state resources.

inoltre il settore pubblico continua ad avere guadagni annuali derivanti, oltre che da fiscalità e iva, anche dal canone pagato dalle aziende per il servizio di connettività.
in addition, the public sector continues to have annual earnings arising , as well as tax and vat , even from the rent paid by companies to the connectivity service .

non ci sono supplementi aggiuntivi applicabili per il parcheggio al porto, siccome tutti i parcheggi a pagamento sono già coperti dal canone pagato al momento dell'arrivo per tutta la settimana.
there are no additional surcharges applying for parking at the port as all parking charges are already covered by the fee you paid upon arrival for the entire week.

a causa del diritto tributario tedesco, che non considera la bce alla stregua di un' impresa, il canone pagato dalla banca riflette i costi del capitale, comprensivi di iva, del locatore.
because of the operation of german tax law, which does not treat the ecb as a business, the rent paid by the ecb reflects the lessor's vat-inclusive capital costs.

l'emittente televisiva commerciale tvdanmark era l'unico operatore a pagare tale canone per il suo secondo canale: in totale, il canone pagato da tvdanmark ammonta a 85,0 milioni di dkk.
the commercial broadcaster, tvdanmark, was the only operator paying this fee, which it did for its second channel.

in compenso, i canoni pagati al senegal dagli armatori saranno maggiorati annualmente del 10 % per un periodo di quattro anni.
however, the fees paid to senegal by the shipowners increased by 10 % per annum for four years.