Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
data di storno
reversed date
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
causale di trasporto lw
reason for transport sale
Последнее обновление: 2020-06-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
causale di trasporto conto visione
transport reason for sale
Последнее обновление: 2022-02-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
retribuzioni - scrittura di storno, contabilità generale
payroll - reversal, ledger
Последнее обновление: 2012-12-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
la transazione corrente è un articolo di storno?
is the current transaction a reversing entry?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
recesso della parte contraente – onere di storno
withdrawal by the contracting party – cancellation fee
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in caso di storno o modifiche sarà comunque addebitato il prezzo totale.
all cancellations or changes will be charged with the full amount.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
impossibile annullare il %1 nr. %2 tramite la funzione di storno
you cannot undo the %1 no. %2 by using the reversing function
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
attualmente, ha in preparazione la cosiddetta "proposta di storno globale".
this so-called 'global transfer proposal' is currently being prepared by the commission.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
desidero sottolineare, tuttavia, che non è una questione di storno di risorse esistenti.
i emphasize, however, that it is not a question of diverting existing resources.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
ora siamo pronti ad apprezzare l'inferenza causale di freud sulla base di connessioni tematiche.
we are now ready to appraise freud's own causal inferences from thematic connections.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il fatto poi che anch'essa abbia risposto a una terapia antistress fa dubitare della specificazione causale di idiopatica.
even by the fact that it has answered to an antistress drug therapy does doubt of the causal specification of idiopathic.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
norme specifiche in materia di storni
specific rules on transfers
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
servizio di convalida v01 di storni di pagamento cliente iso 20022
iso 20022 customerpaymentreversalv01 validation service
Последнее обновление: 2007-06-19
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
proposte di storni sottoposte al parlamento europeo e al consiglio dalle istituzioni
transfer proposals submitted to the european parliament and the council by the institutions
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
al tramonto, molte migliaia di storni sono venuti a dormire nel canneto della
2013. at sunset, many thousands of starlings flew in to roost in the reedbed at
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: