Вы искали: che le parti dichiarano di conoscere (Итальянский - Английский)

le parti contraenti dichiarano che:
the contracting parties declare that:

da quelli che dichiarano di amarli.
who claim to love them.

che dichiarano di essere servi di dio.
the following is an awful indictment against people who claim to be servants of god.

la voglia di conoscere
the burning of your craving look

a tal fine entrambe le parti dichiarano di voler avviare consultazioni esplorative allo scopo di
to this end, both parties are willing to engage in exploratory consultations in order to:

comprende molti che dichiarano di essere cristiani.
this includes many who claim to be ‘christians’.

che dichiarano di aiutare (aiutano per distruggere)
– (they are helping to destroy)

infatti questi ministri che dichiarano di essere ministri
in fact, these ministers, who claim to be ministers of god,

ma piuttosto per quelli che dichiarano di essere cristiani.
to be ‘christians’.

da quelli che dichiarano di essere bambini di abramo?
who like to claim that they are abraham’s children?

dichiarano di essere ministri di dio .
if the supporters of these atrocities, claim to be ministers of ‘god’.

tutti i papa dichiarano di essere dio .
the popes all claim to be ‘god’.

pensavo di conoscere bene l'europa.
i thought i knew europe well.

essi dichiarano di voler attuare tale programma.
they declare their intention to implement the programme.

il procedimento si svolgerà conformemente al regolamento per arbitrato semplificato della camera arbitrale di roma, che le parti dovranno dichiarare di conoscere e accettare interamente.
proceedings will take place in accordance with the rules of expedited arbitrations of the arbitration court of rome [regolamento per arbitrato semplificato della camera arbitrale di roma], which the parties must declare to know and accept in their entirety.

conoscere studenti da tutte le parti del mondo.
meet students from all corners of the world.

1. le parti, ciascuna per la loro rispettiva attività, dichiarano di essere assicurate presso una compagnia d'assicurazioni solvibile.
1. the parties declare that their respective business activities are insured by a reputable and reliable insurance company, based on british territory.

benchè tutte queste citt à dichiarano di essere indipendenti sono
although all of these independent city states, are shown on the same line,

simmons e etty dichiarano di essere contrari all'emendamento.
mr simmons and mr etty opposed the amendment.

dichiarano di impegnarsi ad introdurre le nuove norme nell'accordo
they declare their commitment to integrate the new rules into the agreement