Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
è rinviata alla riunione di aprile.
had been postponed to the april section meeting.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
rapporto alla riunione di roma del 1 aprile 1951
presented to the rome meeting on april 1st, 1951
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
settori chiave che richiederanno una decisione alla riunione di cancún
key areas for decision in cancun
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
cambiamento di data per la riunione di aprile della sezione eco.
change of date for the april eco section meeting.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
il consiglio dovrebbe riesaminare la situazione nella riunione di aprile.
the council should reassess the situation at its april meeting.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
organizzazioni invitate alla riunione di soggetti interessati.
organisations invited to stakeholders meeting.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
partecipazione dei peco alla riunione di dialogo strutturato:
the following representatives of the ccee attended the structured dialogue meeting:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
il parlamento europeo spera che tale volontà emerga alla riunione di pörtschach.
this parliament hopes that the will to do so will be displayed at the pörtschach meeting.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
intendo partecipare alla riunione di alto livello a new york.
i intend to go to the high-level event in new york.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
alla riunione della sezione di aprile ha partecipato l'ambasciatore in belgio della bielorussia labounov.
mr labounov, ambassador of belarus to belgium, attended the april section meeting.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
europol - attivitÀ future in seguito alla riunione di tampere
europol - future activities following tampere
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
di rinviare le sue decisioni sulla ccmi alla riunione di marzo;
postpone its decisions on the ccic until its march meeting;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
i risultati preliminari sono stati presentati alla riunione di maggio 2000;
the preliminary outcomes were presented at a meeting in may 2000.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
8) dopo la pausa caffè il progetto di dichiarazione finale verrà presentato alla riunione plenaria.
8) following the coffee break, the draft final declaration will be put to the plenary meeting.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
a tale proposito l'unione parteciperà alla riunione di washington del 20 novembre.
in this context, the union will participate actively in the meeting in washington on 20 november.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
– signor presidente, vorrei ringraziare tutti coloro che hanno partecipato alla riunione di conciliazione.
mr president, i should like to thank all those involved in the conciliation.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
loro due collaboravano assieme molto bene! (il figlio kåre alla riunione di commemorazione)
the two of them worked together very well!” (son kåre at the memorial)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
partecipazione alla riunione di lavoro congiunta del comitato di monitoraggio cese-fces (mercosur)
joint seminar of the eesc-fces follow-up committee (mercosur)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
l'ufficio di presidenza decide di rinviare l'esame di questo punto alla riunione di dicembre.
the bureau decided to defer discussion of this item to its december meeting.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
il primo è la punizione che sar à inflitta alla nazione del nord
the first is the punishment that will be meted out to the nation from the north,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: