Вы искали: chi pensi? (Итальянский - Английский)

chi pensi stia mettendo dubbi nella mente della sposa riguardo al prossimo ritorno del suo amato?
who do you think it is that is putting doubts in the bride's mind about the soon return of her beloved?

chi pensi che vinca in una gara uomini contro cavalli? la risposta sembra ovvia ma non esserne così certo.
who do you think would win in a race between a man and a horse? seems obvious doesn’t it, but don’t be so sure.

chi pensi in quale agglomerazione si viveva un tempo ed osservi poi a quali criteri razionali sinformi invece – sotto i più diversi punti di vista – la vita sociale dell'oggi, non può non dire che il passo fatto verso un maggiore e complesso benessere materiale e morale sia stato enorme.
if you think in which agglomerations people lived in the past, and observe the rational criteria that govern the many aspects of todays social life, you cannot fail to see that the progress towards a greater and more complex social and moral wellbeing has been enormous.