Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mille lire per l'iscrizione, cinque lire di contributo annuo per ogni ettolitro di vino tipico venduto.
a thousand lira registration fee and five lira annual contribution for each hectolitre of typical wine sold.
dirigeva un giornaletto, "il seme", che costava un centesimo (come chi dicesse, oggi, meno di cinque lire).
he was editor of a little newspaper, «il seme» (the seed), that costed one cent (as to say, today, less than five liras).
ricordò, tra l’altro, il primo viaggio a roma per vedere il papa, col semplice viatico di una pagnotta casalinga, e di cinque lire.
he recalled, among other things, his first trip to rome to see the pope, armed simply with a homemade loaf and five liras.