Вы искали: commissariato del governo per la reg... (Итальянский - Английский)

visualizza offerte per la regione: lombardia
view the special offers to sicilia region.

in collaborazione con la regione lombardia.
in collaborazione con la regione lombardia

hai ricercato le nostre modelle per la regione - lombardia
have you tried our models

cito a titolo d'esempio la regione lombardia.
take lombardy, for instance.

cerca tra le offerte speciali, scegli la regione: lombardia
look through the special offers, choose the region: lombardy

la regione lombardia farà la sua parte per far decollare i progetti».
the lombardy region will make its part in order to make to take off the plans".

registro delle persone giuridiche presso il commissariato del governo per la provincia di bolzano ( dal 29 dicembre 2004);
register of legal persons by the commissioner of the government for the province of bolzano (since december 29 2004);

delegato del governo per il piano nazionale sulle droghe
government delegate for the national plan on drugs

atti del seminario svoltosi a milano, 27 maggio 1996, organizzato dal cnpds in collaborazione con la regione lombardia
proceedings of the seminar held in milan, italy, 27th may 1996, organized by cnpds, in co-operation with the lombardy region

per la guida michelin 2011, la regione italiana dove si mangia meglio è la lombardia con 52 ristoranti stellati.
for the 2011 michelin guide, lombardy is the italian region where you can eat better with 52 starred restaurants.

con un buon governo, essa può costituire un esempio non solo per la regione, ma per l'intero continente.
with good governance, it can set an example not only for the region but also for the whole continent.

ciò corrisponde all'impegno del governo per la "tolleranza zero" riguardo alla tortura.
it fits into government's commitment of "zero tolerance" towards torture.

la regione lombardia ha in previsione un accordo con le ferrovie per velocizzare e incrementare il trasporto delle merci.
the lombardy region has in forecast an agreement with the railroads for velocizzare and increasing the transport of the goods.

i titoli verranno rilasciati dall’itis cerebotani di lonato, quale ente accreditato presso la regione lombardia.
the qualifications will be issued by itis cerebotani, lonato, the lombardy region's accredited certifying body.

esse hanno quindi adito il tribunale amministrativo regionale per la regione lombardia, affermando che tale rigetto era contrario al diritto dell’unione.
they then brought proceedings before the tribunale amministrativo regionale per la regione lombardia (regional administrative court, lombardy) claiming that that refusal was contrary to eu law.

la commissione ha deciso di adire la corte di giustizia in quanto l'italia non ha fornito alcun piano in tal senso per la regione lombardia.
the court application against italy concerns the failure to provide an action programme for the lombardy region.

regione lombardia e camera di commercio di milano promuovono un bando per la valorizzazione dei distretti del commercio.
the lombardy region and the chamber of commerce of milan present a program for the development of trade districts.

desidero innanzi tutto complimentarmi con il governo per aver espresso un impegno autentico per la regione del mar baltico; mi auguro che compiate dei progressi in questo ambito.
i would first like to commend the government for having a genuine commitment to the baltic sea and i hope that we will make progress here.

l'occasione per dimostrare queste tecnologie europee è rappresentata dal congresso che si svolgerà a milano, dal 2 al 4 ottobre, in collaborazione con lo smau e la regione lombardia.
an annual showcase of such european technologies is to take place in milan on 2-4 october in co-operation with smau and the lombardy region.

salutiamo con favore la proposta di uno speciale programma per la regione baltica, che da tempo costituisce una priorità del governo svedese.
we are also pleased about the proposal for a specific baltic sea programme, which has been a swedish social democratic priority for a long time.