Вы искали: con la presente vi mandiamo (Итальянский - Английский)

con la presente
act of formal notice to fulfill

con la presente vi informiamo che
we hereby inform you that

dichiara con la presente
hereby

con la presente per chiedere
hereby to inform you

con la presente conferma di:
i herewith confirm that:

con la presente sono a sottoporre
i hereby request

con la presente si rende noto che
know all men by these presents

con la presente certifica che la firma
i mr hyde of mother mary hospital do hereby certify that the signature

la presente, vi trasmettiamo nostra fattura
invoice accompanied by a letter

con la presente il/la sottoscritto/a:
the undersigned:

con la presente sono a richiedere l'acquisto
i am hereby to request

buongiorno, con la presente invio quanto richiesto
good morning, with this i send what is requested

con la presente io sottoscritto carlo rossi dichiaro
i hereby declare

volentieri vi mandiamo un campione.
we will gladly send you a sample.

direttive abrogate e loro concordanza con la presente direttiva
repealed directives and their correlation with this directive

con la presente vi rimettiamo la nostra migliore offerta come di seguito descritto
hereby we send you our best offer for what is described below

con la presente comunicazione, la commissione persegue due obiettivi:
in this communication, the commission is pursuing two aims:

per questo, con la presente, vi chiediamo di inviarcene, se possibile, duecento copie.
therefore, with this, we ask that you send us, if possible, two hundred copies.

vi mandiamo amore e luce: abbracciateli e condivideteli.
we send love and light: embrace it, share it.

il bagnino sempre presente vi garantirà sicurezza e assistenza.
a lifeguard is always available and will provide for safety and assistance.