Вы искали: con voto finale di diploma (Итальянский - Английский)

voto finale
final mark

voto finale sul parere
vote on the opinion as a whole

esame di diploma universitario
final examination for a university diploma

mi sono astenuto dal voto finale.
i abstained from voting in the final vote.

al massimo 50 punti per il voto finale di laurea
max 50 points for the university certificate score

mi astengo pertanto dal voto finale.
i therefore abstained from the final vote.

mi sono pertanto astenuto dal voto finale.
i therefore refrained from voting in the final vote.

pertanto, il mio voto finale sarà favorevole.
my final vote will therefore be in favour.

abbiano deciso di astenerci dal voto finale.
we have abstained in the final vote.

chiedo il voto nominale anche sul voto finale.
i also request roll-call voting for the final vote.

per questa ragione, ci asteniamo dal voto finale.
this is why we are abstaining from the final vote.

ci riserviamo il diritto di esprimere un voto finale.
terrorism is often only addressed from the other side.

i conservatori britannici si asterranno perciò nel voto finale.
therefore, british conservatives will abstain on the final votes.

per questo motivo ho deciso di astenermi dal voto finale.
that is why i decided to abstain from the final vote.

colgo l'opportunità per farvi gli auguri di buone feste e attendo con ansia il voto finale di giovedì.
not all of them are feasible, but the new political situation may provide new openings and i will communicate my thoughts on that to you in january.

per concludere, abbiamo pertanto deciso di astenerci dal voto finale.
the conclusion for us is therefore to abstain in the final vote.

abbiamo scelto di astenerci dal voto finale su questa relazione.
we have chosen to abstain from voting in the final vote on this report.

continueremo le nostre discussioni la prossima settimana a strasburgo in vista del voto finale di martedì”.
we will continue our debate next week in strasbourg ahead of the final vote on tuesday."

a prescindere dal voto finale di domani, questo è il messaggio che vorrei trasmettere al consiglio e alla commissione.
as regards the single procedure, we recognise that it is better both for the asylum applicant and the authorities if all relevant information is examined at one time, and we welcome the fact that the commission has laid out a common order of decision-making.