Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
da concordare con le banche
to be agreed with banks
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
non posso che concordare con lui.
i can only concur with what mr martin said.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
possiamo concordare con questa tesi?
can we believe in this position?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
stai arrivando a concordare con me. :)
bravo. :)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a tal fine è necessaria anche una stretta collaborazione tra fornitore e cliente finale.
in this context a close and good cooperation between supplier and customer is necessary.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
tendo a concordare con questa posizione.
i am inclined to stand by them.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
la commissione può concordare con questa impostazione.
the commission can agree with this.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
come interlocutore tra fornitore e cliente agiamo al fine di offrire al consumatore la massima qualità.
we involve this principle with the aim to deliver always the best service first and foremost to our clients.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
rettifica cliente, fornitore e c/c bancario
adjust customer, vendor and bank accounts
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
consiste nel movimento di prodotti e materiali tra fornitore e cliente, includendo restituzioni e necessità di servizi
it consists in the movement of products and materials between supplier and client, including restitutions and service necessities.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il contratto tra fornitore e cliente è in essere dopo accettazione dal parte del fornitore dell’offerta del cliente.
the agreement between the supplier and the customer comes into being after acceptance by the supplier of the offer of the customer.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
avere alle spalle un'azienda in grado di creare un rapporto di partnership e aperta collaborazione tra fornitore e cliente
be supported by a company that can form partnerships and open supplier/customer collaboration
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
collaborazione migliorata con fornitori e clienti
enhanced collaboration with vendors and customers
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
eccellenza nelle relazioni con fornitori e subappaltatori
master relationship with suppliers and contractors
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
esistono quattro tipi di contenitore: sottorete, classe, fornitore e client.
the container types are subnet, class, vendor, and client.
Последнее обновление: 2006-06-26
Частота использования: 3
Качество:
marketing integrato, che prevede cooperazione con fornitori e clienti
integrated marketing with partnership-based relationships with suppliers and customers
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
semplifica e controlla tutti gli aspetti delle relazioni con fornitori e appaltatori
streamline and master relationship with suppliers and contractors
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
relazione con fornitori responsabili
relations with responsible suppliers
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
assiste gruppi multinazionali a grandi società nelle loro rapporti con fornitori e clienti inadempienti.
he assists multinational groups and large enterprises in their relationships with delinquent clients and suppliers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- legami forti e duraturi con fornitori e clienti che sono veri e propri partner commerciali
- strong and lasting relationships with customers and supplier which become partners of the company.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: