Вы искали: conferire un mandato (Итальянский - Английский)

conferire un mandato
confer an assignment

sollecitare un mandato
to seek a seat/mandate

titolare di un mandato
office-holder

studiato per conferire un...
designed for an aggressive, abrasive feel, its...

l’esistenza di un mandato,
existence of authority;

6.4 esecuzione di un mandato
6.4 fulfilling its mandate

perché dovremmo attribuirvi un mandato?
you asked whether my group would give you a mandate to do the things you have described.

hanno ricevuto un mandato a rappresentarli.
they have a mandate to represent the electors.

info2000 aveva un mandato molto ampio.
info2000 had a very broad remit.

trasmissione di un mandato d'arresto europeo
transmission of a european arrest warrant

questo parlamento deve conferire un chiaro mandato all'unione europea in tal senso.
parliament must give a clear mandate to the european union in this direction.

importare un grafico per conferire un tocco personale.
import a graphic to give a personal look.

spetta ora al parlamento conferire un mandato di negoziazione alla sua delegazione presso il comitato di conciliazione.
it is therefore now a question of parliament giving a negotiating mandate to its delegation at the conciliation committee.

quando la commissione decide di non conferire un mandato a eurocontrol a norma del paragrafo 2, oppure
when the commission decides not to issue a mandate to eurocontrol under paragraph 2, or

i ministri hanno appoggiato la proposta della commissione di conferire un mandato giuridico al comitato per la sicurezza sanitaria.
ministers supported the commission proposal to provide a legal mandate to the health security committee.

conferire un mandato per l'elaborazione di una norma europea (en) per gli audit energetici (2008);
issue a mandate for a european norm (en) for energy audits (2008)

il mercato interno deve conferire un grado elevato di protezione ambientale.
the internal market must provide a high level of environmental protection.

eurojust deve conferire un reale valore aggiunto rispetto agli strumenti esistenti.
eurojust should bring real added value compared with the existing instruments.

la commissione prevede di conferire un mandato agli oen nel corso del 2015 per il completamento della convalida delle specifiche tecniche esistenti in questo settore.
the commission expects to send a mandate to the esos in the course of 2015 for the completion of the validation of the existing technical specifications in this field.

conferire un mandato per l'elaborazione di una norma europea (en) per la certificazione degli ingegneri responsabili di impianti cph (2008);
issue a mandate for a european norm (en) for certification of chief engineers for chp plants (2008)