Вы искали: conformita alla legge (Итальянский - Английский)

l'opposizione alla legge
opposition to the law

uguaglianza davanti alla legge
equality before the law

" alla legge! alla testimonianza!
"to the law and to the testimony!

essere contrario alla legge penale
to constitute a breach of criminal law

aver previsto la conformità alla legge e
provide for legal compliance and

regolamentata in conformità alla legge tedesca.
conflicts of law principles.

in conformità alla legge dei medi e dei persiani,
the thing is true, according to the law of the medes and persians,

base per una reale fattibilità in conformità alla legge.
basis for real. legally viable traceability.

" agire in conformità alla legge e ai regolamenti;
"act in accordance with law and regulations;

conformità alla legge sulla privacy online per i minori
children online privacy protection act compliance

acconsento al trattamento elettronico dei dati in conformità alla legge 675.
i consent to the electronic processing of my personal data in compliance with (italian) law 675.

questi termini sono regolati e saranno interpretati in conformità alla legge italiana.
these terms are governed by and will be interpreted in accordance with english law.

questi termini e condizioni sono regolati e interpretati in conformità alla legge francese.
these terms and conditions shall be governed by and construed in accordance with french law.

conformità alla direttiva
compliance

conformità alla direttiva rohs
conformity with rohs directive

2. conformità alla licenza
2. license compliance

19. i presenti termini e condizioni generali di barceló partner club sono disciplinati in conformità alla legge spagnola.
17. the present general terms and conditions of barceló partner club will be ruled in agreement with the legal regulation in spain.

(esplicite o implicite) o responsabilità di qualsiasi tipo entro il limite massimo consentito in conformità alla legge
provided to the user "as is" and without guarantees or representations of any kind (express or implied)

il collegio dei revisori dei conti, che verifica la gestione contabile e finanziaria, oltre che la conformità alla legge e allo statuto.
the board of auditors, that verifies the accounting and financial management, as well as its conformity to law and articles of association.

1. tutti i dati sono trattati al solo scopo di fornire il servizio richiesto in conformità alla legge 675/96 sulla privacy.
1. all data are used just to give the service required following the italian law 675 about privacy.