Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dei servizi
of services
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dei servizi:
hotel facilities:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(4) la crescita del traffico ha portato ad una maggiore congestione dei corridoi di trasporto internazionali.
(4) growth in traffic has resulted in increased congestion on international transport corridors.
come già indicato, è necessario discutere anche delle possibili soluzioni ai crescenti problemi di congestione dei centri urbani.
as already mentioned, it should also be discussed how to find solutions for the growing problems caused by city centre congestion.
i webmaster cherilascianosoftware popolari affrontanospesso il problema della congestione dei mirror e dell'immenso traffico per un nuovo rilascio.
web masters releasing popular software often face the problem of congested mirrors and immense traffic upon a new release.
dispnea da sforzo, epistassi, nasofaringite, congestione dei seni nasali e paranasali, congestione nasale, rinite, mal di gola
dyspnoea exertional, epistaxis, nasopharyngit is, sinus congestion, nasal congestion, rhinitis, sore throat
world shipping council, la congestione dei porti non è causata dall'aumento della dimensione delle navi e dalle nuove alleanze armatoriali
original news world shipping council, the congestion of the ports is not caused by the increase of the dimension of the ships and by the new shipowning alliances
la congestione dei porti è determinata da più fattori e non dall'aumento della dimensione delle navi e dalle nuove alleanze costituite dalle compagnie di navigazione.
the congestion of the ports is determined by more factors and they do not give the increase of the dimension of the ships and from the new alliances constituted from the navigation companies.
alterazioni dell’ apparato respiratorio comuni: tosse, faringite non comuni: dispnea, epistassi, rinite, congestione dei seni, asma
respiratory disorders common: cough, pharyngitis uncommon: dyspnoea, epistaxis, rhinitis, sinus congestion, asthma
patologie respiratorie, toraciche e mediastinichedispnea, tossedispnea da sforzo, epistassi, nasofaringite, congestione dei seni nasali e paranasali, congestione nasale, rinite, mal di gola
myocardial infarction, congestive heart failure, angina, supraventricular tachycardia, arrhythmia, atrial fibrillation, pericarditis cerebral haemorrhage interstitial pneumonitis including fatal outcome, pulmonary embolismvery rare 1/10,000vision loss,
disfonia, epistassi, disturbi respiratori, congestione del tratto respiratorio, congestione dei seni, congestione nasale, rinorrea, aumento della secrezione delle alte vie, dolore faringolaringeo
dysphonia, epistaxis, respiratory disorder, respiratory tract congestion, sinus congestion, nasal congestion, rhinorrhea, increased upper airway secretion, pharyngolaryngeal pain